Complaint as Storytelling in Banu Mushtaq’s Heart Lamp

Complaint begins with an injury, but its force depends on what happens once that injury is put into words. Sara Ahmed’s Complaint! (2021) demonstrates that hearing a grievance does not guarantee its recognition, and that recognition may still fail to produce redress. This article brings that problem to Banu Mushtaq’s Heart Lamp, where women speak about betrayal, reproductive labor, economic dependence, abandonment, and patriarchal use of religious authority, yet find their accounts repeatedly minimized, redirected, or recognized too late. It argues that Mushtaq treats complaint as a narrative form through which domestic injury is organized, interpreted, and preserved for judgment. In the title story “Heart Lamp,” Mehrun’s family accepts the fact of her husband’s betrayal while refusing the meaning she assigns to it. In “Stone Slabs for Shaista Mahal,” remarks that once passed without consequence acquire the force of complaint only after Shaista’s death. In “Be a Woman Once, Oh Lord!,” complaint becomes an embodied appeal to God when ordinary forms of address fail. Across these stories, complaint seldom secures justice, but it does not disappear when those addressed refuse to respond. Mushtaq’s storytelling preserves women’s judgments of injury against competing accounts that seek to diminish, contain, or overwrite them.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Critique Studies in Contemporary Fiction
Published
2026-11-21
DOI
https://doi.org/10.1080/00111619.2026.2768343
Primary Topic
Short Stories in Global Literature
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Complaint as Storytelling in Banu Mushtaq’s Heart Lamp

Selçuk ŞENTÜRK
Critique Studies in Contemporary Fiction
Short Stories in Global Literature
article

Complaint as Storytelling in Banu Mushtaq’s Heart Lamp

Selçuk ŞENTÜRK
article en

Abstract

Complaint begins with an injury, but its force depends on what happens once that injury is put into words. Sara Ahmed’s Complaint! (2021) demonstrates that hearing a grievance does not guarantee its recognition, and that recognition may still fail to produce redress. This article brings that problem to Banu Mushtaq’s Heart Lamp, where women speak about betrayal, reproductive labor, economic dependence, abandonment, and patriarchal use of religious authority, yet find their accounts repeatedly minimized, redirected, or recognized too late. It argues that Mushtaq treats complaint as a narrative form through which domestic injury is organized, interpreted, and preserved for judgment. In the title story “Heart Lamp,” Mehrun’s family accepts the fact of her husband’s betrayal while refusing the meaning she assigns to it. In “Stone Slabs for Shaista Mahal,” remarks that once passed without consequence acquire the force of complaint only after Shaista’s death. In “Be a Woman Once, Oh Lord!,” complaint becomes an embodied appeal to God when ordinary forms of address fail. Across these stories, complaint seldom secures justice, but it does not disappear when those addressed refuse to respond. Mushtaq’s storytelling preserves women’s judgments of injury against competing accounts that seek to diminish, contain, or overwrite them.

Critique Studies in Contemporary Fiction
Ordu University (TR)
Short Stories in Global Literature
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon