Ler Shakespeare no Ensino Médio: uma narrativa de prática de ensino àluz da pedagogia translíngue
This paper presents a teaching practice narrative on a reading and adaptation project of William Shakespeare's works,carried out during English classes with second-year high school students at a a federal public school in the Serra Gaúcharegion of Brazil. The project unfolded in three main stages: reading and discussing the play, rewriting and adapting the script,and rehearsing and performing the final production. Following the description, the experience is analyzed through the lens oftranslanguaging pedagogy (García et al., 2017), which views students' linguistic repertoires as legitimate resources formeaning making and proposes pedagogical practices that foster inclusion, social justice, and the affirmation of bilingualidentities. The analysis includes pedagogical strategies aimed at fulfilling the four key principles of translanguagingpedagogy: a) providing support for students to understand complex texts and content; b) creating opportunities for studentsto develop academic language practices; c) opening spaces for students’ bilingualism and knowledge; and d) supportingbilingual identities and students’ emotional development.
Authors
- Amelia Biesek Lovatto (ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8435-3134)
- Minéia Frezza (ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4480-898X)
Institutions
- Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (BR)
- Instituto Federal Farroupilha (BR)
Publication Details
- Journal
- LínguaTec
- Published
- 2026-11-20
- DOI
- https://doi.org/10.35819/linguatec.v11.n2.8827
- Primary Topic
- Multilingual Education and Policy
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00