Sonographic and Radiologic Pitfalls in Pediatric Nasopharyngeal Burkitt Lymphoma Misdiagnosed as Infectious Mononucleosis: A Case-Based Imaging Review

Pediatric Burkitt lymphoma (BL) is a rapidly proliferating B-cell malignancy that accounts for 30% to 40% of pediatric non-Hodgkin lymphomas [1,2]. It rarely presents as a primary nasopharyngeal mass [3]. Because early clinical and nodal features overlap significantly with viral infectious mononucleosis (IM) or reactive adenotonsillar hyperplasia, initial radiological evaluation plays a pivotal role in preventing life-threatening diagnostic delays [4,5]. We highlight the multimodality imaging spectrum, cross-sectional staging dynamics, and diagnostic pitfalls of nasopharyngeal BL.Case Presentation: A 15-year-old male presented with fever, cervical lymphadenopathy and progressive nasal obstruction, which was initially managed supportively for suspected infectious mononucleosis [4]. Due to refractory upper airway obstruction, cross-sectional imaging and nasopharyngoscopy were performed, revealing a homogeneous, space-occupying nasopharyngeal mass measuring 4.2 x 3.1 cm with surrounding anatomical compression but without skull-base cortical destruction [3,6]. Ultrasound evaluation confirmed asymmetrical, non-necrotic cervical lymphadenopathy alongside borderline splenomegaly [6]. Histopathological and immunohistochemical analysis confirmed Stage II Burkitt lymphoma (c-MYC positive; Ki-67 ~100%) [1,7]. Whole-body staging CT and serial follow-up ultrasound demonstrated localized Stage II disease without deep abdominal or mediastinal extension, allowing for rapid initiation of chemoimmunotherapy and complete radiological regression [2,8].Conclusion: Radiologists must recognize key cross-sectional and sonographic discriminators between benign reactive lymphoid hyperplasia (IM) and aggressive mature B-cell lymphoma [5,6]. Unilateral or asymmetrical nasopharyngeal tissue expansion, loss of normal fascial planes, and markedly restricted water diffusion on MRI mandate prompt cross-sectional CT/MRI and endoscopic biopsy [6,9].

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Acta medica Lituanica
Published
2026-11-20
DOI
https://doi.org/10.15388/amed.2026.33.2.22
Primary Topic
Lymphoma Diagnosis and Treatment
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Sonographic and Radiologic Pitfalls in Pediatric Nasopharyngeal Burkitt Lymphoma Misdiagnosed as Infectious Mononucleosis: A Case-Based Imaging Review

Mirzana Kapllanaj, Mirela Xhafa, Behar Tocilla, Donjeta Bali et al.
Acta medica Lituanica
Lymphoma Diagnosis and Treatment
article

Sonographic and Radiologic Pitfalls in Pediatric Nasopharyngeal Burkitt Lymphoma Misdiagnosed as Infectious Mononucleosis: A Case-Based Imaging Review

Mirzana Kapllanaj, Mirela Xhafa, Behar Tocilla, Donjeta Bali, Besjana Dibra, Enkeleda DUKA
article en

Abstract

Pediatric Burkitt lymphoma (BL) is a rapidly proliferating B-cell malignancy that accounts for 30% to 40% of pediatric non-Hodgkin lymphomas [1,2]. It rarely presents as a primary nasopharyngeal mass [3]. Because early clinical and nodal features overlap significantly with viral infectious mononucleosis (IM) or reactive adenotonsillar hyperplasia, initial radiological evaluation plays a pivotal role in preventing life-threatening diagnostic delays [4,5]. We highlight the multimodality imaging spectrum, cross-sectional staging dynamics, and diagnostic pitfalls of nasopharyngeal BL.Case Presentation: A 15-year-old male presented with fever, cervical lymphadenopathy and progressive nasal obstruction, which was initially managed supportively for suspected infectious mononucleosis [4]. Due to refractory upper airway obstruction, cross-sectional imaging and nasopharyngoscopy were performed, revealing a homogeneous, space-occupying nasopharyngeal mass measuring 4.2 x 3.1 cm with surrounding anatomical compression but without skull-base cortical destruction [3,6]. Ultrasound evaluation confirmed asymmetrical, non-necrotic cervical lymphadenopathy alongside borderline splenomegaly [6]. Histopathological and immunohistochemical analysis confirmed Stage II Burkitt lymphoma (c-MYC positive; Ki-67 ~100%) [1,7]. Whole-body staging CT and serial follow-up ultrasound demonstrated localized Stage II disease without deep abdominal or mediastinal extension, allowing for rapid initiation of chemoimmunotherapy and complete radiological regression [2,8].Conclusion: Radiologists must recognize key cross-sectional and sonographic discriminators between benign reactive lymphoid hyperplasia (IM) and aggressive mature B-cell lymphoma [5,6]. Unilateral or asymmetrical nasopharyngeal tissue expansion, loss of normal fascial planes, and markedly restricted water diffusion on MRI mandate prompt cross-sectional CT/MRI and endoscopic biopsy [6,9].

Acta medica LituanicaVol. 33(2)
University of Medicine Tirana (AL), Mother Teresa Hospital (AL)
Good health and well-being
Lymphoma Diagnosis and Treatment
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon