Haber Medyasında Suriyeli Göçmen Temsilleri (2011-2023): Haber, Temsil ve Politika Üçgeninde Bir Değerlendirme

Bu çalışma, Türkiye’de 2011-2023 arasında Suriyeli göçmenlerin haber medyasındaki temsillerini göç politikalarının ve siyasal söylemlerin seyriyle eşzamanlı biçimde incelemektedir. Araştırma, yapılandırılmış (yarı-sistematik) bir literatür derlemesi olarak tasarlanmıştır. Önceden belirlenmiş ve şeffaf biçimde raporlanan dahil etme ve dışlama ölçütleri doğrultusunda seçilen 20 ampirik temsil çalışması ile 12 politika belgesi, mevzuat metni ve kurumsal rapor tematik sentez yöntemiyle çözümlenmiştir. İnceleme dönemi, açık kapı politikasının fiilen sona erdiği, sınır duvarı inşasının başladığı ve Alan Kurdi olayının yaşandığı 2015 eşiği esas alınarak 2011-2015 ve 2016-2023 biçiminde ikiye ayrılmıştır. Bulgular, ilk dönemde insani ve mağduriyet odaklı çerçevelerin baskın olduğunu, haber görsellerinde çocuk figürlerinin yoğunlaştığını, buna karşılık ikinci dönemde güvenlik, ekonomik yük ve toplumsal uyumsuzluk çerçevelerinin öne çıktığını göstermektedir. Suriyeli göçmenler hukuken “geçici koruma” statüsünde bulunmalarına rağmen haber metinlerinde ağırlıklı olarak “mülteci” ve “sığınmacı” olarak adlandırılmıştır. Bu durumun, hukuki statünün görece geç tanımlanmasıyla oluşan kavramsal boşluğun medya dili tarafından hazırda bulunan kavramlarla doldurulması ve bu kullanımın zamanla yerleşik hale gelmesiyle ilişkili olabileceği değerlendirilmektedir. Bulgular, haber temsillerinin politika dönüşümlerini belirli bir gecikmeyle izleme eğiliminde olduğunu düşündürmekte ve gazeteciler ile politika yapıcılar açısından sorumlu dil kullanımının önemine işaret etmektedir.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Medya ve Kültür
Published
2026-11-20
DOI
https://doi.org/10.60077/medkul.2026981
Primary Topic
Migration, Refugees, and Integration
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Haber Medyasında Suriyeli Göçmen Temsilleri (2011-2023): Haber, Temsil ve Politika Üçgeninde Bir Değerlendirme

Tamer ATAÇ, Alaaddin F. Paksoy
Medya ve Kültür
Migration, Refugees, and Integration
article

Haber Medyasında Suriyeli Göçmen Temsilleri (2011-2023): Haber, Temsil ve Politika Üçgeninde Bir Değerlendirme

Tamer ATAÇ, Alaaddin F. Paksoy
article en

Abstract

Bu çalışma, Türkiye’de 2011-2023 arasında Suriyeli göçmenlerin haber medyasındaki temsillerini göç politikalarının ve siyasal söylemlerin seyriyle eşzamanlı biçimde incelemektedir. Araştırma, yapılandırılmış (yarı-sistematik) bir literatür derlemesi olarak tasarlanmıştır. Önceden belirlenmiş ve şeffaf biçimde raporlanan dahil etme ve dışlama ölçütleri doğrultusunda seçilen 20 ampirik temsil çalışması ile 12 politika belgesi, mevzuat metni ve kurumsal rapor tematik sentez yöntemiyle çözümlenmiştir. İnceleme dönemi, açık kapı politikasının fiilen sona erdiği, sınır duvarı inşasının başladığı ve Alan Kurdi olayının yaşandığı 2015 eşiği esas alınarak 2011-2015 ve 2016-2023 biçiminde ikiye ayrılmıştır. Bulgular, ilk dönemde insani ve mağduriyet odaklı çerçevelerin baskın olduğunu, haber görsellerinde çocuk figürlerinin yoğunlaştığını, buna karşılık ikinci dönemde güvenlik, ekonomik yük ve toplumsal uyumsuzluk çerçevelerinin öne çıktığını göstermektedir. Suriyeli göçmenler hukuken “geçici koruma” statüsünde bulunmalarına rağmen haber metinlerinde ağırlıklı olarak “mülteci” ve “sığınmacı” olarak adlandırılmıştır. Bu durumun, hukuki statünün görece geç tanımlanmasıyla oluşan kavramsal boşluğun medya dili tarafından hazırda bulunan kavramlarla doldurulması ve bu kullanımın zamanla yerleşik hale gelmesiyle ilişkili olabileceği değerlendirilmektedir. Bulgular, haber temsillerinin politika dönüşümlerini belirli bir gecikmeyle izleme eğiliminde olduğunu düşündürmekte ve gazeteciler ile politika yapıcılar açısından sorumlu dil kullanımının önemine işaret etmektedir.

Medya ve Kültür(Advanced Online Publication)
Anadolu University (TR), Izmir Kâtip Çelebi University (TR)
Anadolu Üniversitesi
Peace, justice, and strong institutions
Migration, Refugees, and Integration
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon
Haber Medyasında Suriyeli Göçmen Temsilleri (2011-2023): Haber, Temsil ve Politika Üçgeninde Bir Değerlendirme — Tamer ATAÇ, Alaaddin F. Paksoy · Medya ve Kültür (2026) | TGRS Research Map | TGRS