The Multilingual Nature of Fencing Collections

This contribution takes into account the multilingualism in four collections of fencing books up to 1940 and adds a fifth collection for the books published before 1801. The number of languages varies from six (former Mokken Collection until 1800) to no less than seventeen (Corble Collection, until 1940). However, the main languages can be reduced to four: French, English, Italian and German.

Authors

Publication Details

Journal
Acta Periodica Duellatorum
Published
2026-11-19
DOI
https://doi.org/10.36950/apd-2026-019
Primary Topic
Libraries, Manuscripts, and Books
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

The Multilingual Nature of Fencing Collections

An Smets
Acta Periodica Duellatorum
Libraries, Manuscripts, and Books
article

The Multilingual Nature of Fencing Collections

An Smets
article en

Abstract

This contribution takes into account the multilingualism in four collections of fencing books up to 1940 and adds a fifth collection for the books published before 1801. The number of languages varies from six (former Mokken Collection until 1800) to no less than seventeen (Corble Collection, until 1940). However, the main languages can be reduced to four: French, English, Italian and German.

Acta Periodica DuellatorumVol. 12(1)
Libraries, Manuscripts, and Books
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon