‘Saying who you are’: Language-based subject positioning in asylum discourse between linguistic profiling and linguicism

Language Analysis for the Determination of Origin (LADO) is an established but contested practice in asylum procedures in which linguistic evidence is used to assess an asylum seeker’s claimed origin. While existing research has examined the methodological, epistemic, ethical, and legal dimensions of LADO, less attention has been paid to how language-based origin assessment is publicly negotiated. This article examines online comments responding to a German journalistic article on the emerging use of computer-assisted language analysis in asylum procedures. Rather than investigating LADO as an institutional practice, it examines how a technologically mediated form of LADO is constructed and contested in public discourse. Drawing on qualitative content analysis and approaches to addressing and subject positioning, I analyse how commenters construct language as evidence of origin and position asylum-seeking subjects in relation to credibility, suspicion, and belonging. Four interconnected patterns emerge: the construction of asylum seekers as potentially deceptive, the attribution of authority to technology, the normalisation of language-based origin attribution, and counter-discursive re-addressing. The findings show that linguistic profiling is often rendered commonsensical, while counter-discourses foreground multilingualism, mobility, and biographical complexity.

Authors

Publication Details

Journal
European Journal of Applied Linguistics
Published
2026-11-19
DOI
https://doi.org/10.1515/eujal-2026-0035
Primary Topic
Migration, Refugees, and Integration
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

‘Saying who you are’: Language-based subject positioning in asylum discourse between linguistic profiling and linguicism

Mamadou Mbaye
European Journal of Applied Linguistics
Migration, Refugees, and Integration
article

‘Saying who you are’: Language-based subject positioning in asylum discourse between linguistic profiling and linguicism

Mamadou Mbaye
article en

Abstract

Language Analysis for the Determination of Origin (LADO) is an established but contested practice in asylum procedures in which linguistic evidence is used to assess an asylum seeker’s claimed origin. While existing research has examined the methodological, epistemic, ethical, and legal dimensions of LADO, less attention has been paid to how language-based origin assessment is publicly negotiated. This article examines online comments responding to a German journalistic article on the emerging use of computer-assisted language analysis in asylum procedures. Rather than investigating LADO as an institutional practice, it examines how a technologically mediated form of LADO is constructed and contested in public discourse. Drawing on qualitative content analysis and approaches to addressing and subject positioning, I analyse how commenters construct language as evidence of origin and position asylum-seeking subjects in relation to credibility, suspicion, and belonging. Four interconnected patterns emerge: the construction of asylum seekers as potentially deceptive, the attribution of authority to technology, the normalisation of language-based origin attribution, and counter-discursive re-addressing. The findings show that linguistic profiling is often rendered commonsensical, while counter-discourses foreground multilingualism, mobility, and biographical complexity.

European Journal of Applied Linguistics
Migration, Refugees, and Integration
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon