Cross-Cultural Adaptation, Psychometric Validation and Clinical Applicability of the Portuguese OSHIP-Perio

Introduction and aims Periodontitis adversely affects oral and systemic health-related quality of life, highlighting the need for disease-specific patient-reported outcome measures (PROMs). This study aimed to translate, cross-culturally adapt and psychometrically validate the Portuguese Oral and Systemic Health Impact Profile for Periodontal Disease (OSHIP-Perio) and examine its associations with periodontal clinical status. Methods This cross-sectional study included 350 Portuguese adults attending a university dental clinic. Cross-cultural adaptation followed internationally accepted guidelines. Psychometric properties were assessed using confirmatory factor analysis (CFA). Construct validity was examined by comparing scores between periodontally healthy individuals and patients with periodontitis and assessing correlations with periodontal parameters, including probing pocket depth (PPD), clinical attachment loss (CAL), bleeding on probing (BoP), periodontal inflamed surface area (PISA) and periodontal epithelial surface area (PESA). Results The Portuguese OSHIP-Perio demonstrated satisfactory semantic and conceptual equivalence. Following refinement, CFA supported a 3-factor structure with good fit (CFI = 0.963, TLI = 0.951, RMSEA = 0.050, SRMR = 0.047). Participants with periodontitis reported significantly higher overall OSHIP-Perio scores than periodontally healthy individuals (14.82 ± 9.96 vs. 8.02 ± 7.95; P < .001), with significantly higher scores across all dimensions. Overall OSHIP-Perio scores were positively correlated with periodontal disease severity, particularly mean CAL (ρ = 0.326), mean REC (ρ = 0.444) and mean PPD (ρ = 0.361), while the number of remaining teeth showed an inverse correlation with perceived disease impact. Conclusion The Portuguese OSHIP-Perio demonstrated satisfactory psychometric performance and clinical validity. The instrument discriminated between periodontal health and disease and reflected increasing periodontal destruction, supporting its use as a disease-specific PROM for Portuguese-speaking populations. Clinical relevance The Portuguese OSHIP-Perio provides clinicians and researchers with a validated disease-specific PROM that complements conventional periodontal clinical assessment by incorporating patients' perceptions of disease impact. Its use may facilitate patient-centred care, treatment evaluation and international research involving Portuguese-speaking populations.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Dental Journal
Published
2026-11-19
DOI
https://doi.org/10.1016/j.identj.2026.111342
Primary Topic
Oral microbiology and periodontitis research
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Cross-Cultural Adaptation, Psychometric Validation and Clinical Applicability of the Portuguese OSHIP-Perio

Joana Fragoso, Vanessa Machado, José João Mendes, Catarina Izidoro et al.
International Dental Journal
Oral microbiology and periodontitis research
article

Cross-Cultural Adaptation, Psychometric Validation and Clinical Applicability of the Portuguese OSHIP-Perio

Joana Fragoso, Vanessa Machado, José João Mendes, Catarina Izidoro, João Botelho, Luís Proença, Laura Amorim, Inês Rodrigues
article en

Abstract

Introduction and aims Periodontitis adversely affects oral and systemic health-related quality of life, highlighting the need for disease-specific patient-reported outcome measures (PROMs). This study aimed to translate, cross-culturally adapt and psychometrically validate the Portuguese Oral and Systemic Health Impact Profile for Periodontal Disease (OSHIP-Perio) and examine its associations with periodontal clinical status. Methods This cross-sectional study included 350 Portuguese adults attending a university dental clinic. Cross-cultural adaptation followed internationally accepted guidelines. Psychometric properties were assessed using confirmatory factor analysis (CFA). Construct validity was examined by comparing scores between periodontally healthy individuals and patients with periodontitis and assessing correlations with periodontal parameters, including probing pocket depth (PPD), clinical attachment loss (CAL), bleeding on probing (BoP), periodontal inflamed surface area (PISA) and periodontal epithelial surface area (PESA). Results The Portuguese OSHIP-Perio demonstrated satisfactory semantic and conceptual equivalence. Following refinement, CFA supported a 3-factor structure with good fit (CFI = 0.963, TLI = 0.951, RMSEA = 0.050, SRMR = 0.047). Participants with periodontitis reported significantly higher overall OSHIP-Perio scores than periodontally healthy individuals (14.82 ± 9.96 vs. 8.02 ± 7.95; P < .001), with significantly higher scores across all dimensions. Overall OSHIP-Perio scores were positively correlated with periodontal disease severity, particularly mean CAL (ρ = 0.326), mean REC (ρ = 0.444) and mean PPD (ρ = 0.361), while the number of remaining teeth showed an inverse correlation with perceived disease impact. Conclusion The Portuguese OSHIP-Perio demonstrated satisfactory psychometric performance and clinical validity. The instrument discriminated between periodontal health and disease and reflected increasing periodontal destruction, supporting its use as a disease-specific PROM for Portuguese-speaking populations. Clinical relevance The Portuguese OSHIP-Perio provides clinicians and researchers with a validated disease-specific PROM that complements conventional periodontal clinical assessment by incorporating patients' perceptions of disease impact. Its use may facilitate patient-centred care, treatment evaluation and international research involving Portuguese-speaking populations.

International Dental JournalVol. 77(1)
Universidade de São Paulo (BR), Escola Superior de Saúde Egas Moniz (PT), Centro de Investigação Interdisciplinar Egas Moniz (PT)
Oral microbiology and periodontitis research
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon