Demonstratives as Emergent Definiteness Markers in Mongolian

This study investigates the functional differentiation of demonstratives in Mongolian and their extension beyond spatial deixis into discourse- and definiteness-related functions. Although Mongolian lacks a grammatical article system, its demonstrative paradigm exhibits systematic variation in referential function and is analysed as a grammaticalization continuum ranging from lexical deixis to emergent definiteness marking. The analysis draws on two complementary datasets: The Secret History of the Mongols (13th century), examined through its Spanish translation as a cross-linguistic interpretive probe, and a contemporary spoken Mongolian corpus comprising 32,598 sentences and 15,254 annotated noun phrase tokens, including 4,358 demonstrative occurrences. The historical data provide evidence for earlier stages of demonstrative usage, while the spoken corpus reveals synchronic distributional and discourse-functional patterns in natural language use. Integrating frameworks of deixis (Fillmore, C. J. 1982. “Towards a Descriptive Framework for Spatial Deixis.” In Speech, Place, and Action , edited by R. J. Jarvella and W. Klein, 31–59. Wiley; Levinson, S. C. 2004. “Deixis.” In The Handbook of Pragmatics , edited by L. R. Horn and G. Ward. Blackwell), definiteness (Lyons, C. 1999. Definiteness . Cambridge University Press; Himmelmann, N. P. 2001. “Articles.” In Language Typology and Language Universals , edited by M. Haspelmath, et al. 831–41. De Gruyter), and grammaticalization theory (Hopper, P. J., and E. C. Traugott. 2003. Grammaticalization , 2nd ed. Cambridge University Press; Diessel, H. 1999. Demonstratives: Form, Function, and Grammaticalization . John Benjamins), the study identifies four functional stages: spatial deictic forms (ene, tere), discourse-anaphoric extensions (tere), recognitional forms (önööh, mönööh), and near-determiner forms (el, tus). These stages instantiate a stratified system reflecting graded degrees of deictic and definiteness force. The findings support a gradient model of definiteness encoding and suggest that Mongolian demonstratives participate in an ongoing grammaticalization pathway from deixis toward definiteness, while not developing a dedicated article system.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Mongolian Diaspora Journal of Mongolian History and Culture
Published
2026-11-20
DOI
https://doi.org/10.1515/modi-2026-0017
Primary Topic
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Demonstratives as Emergent Definiteness Markers in Mongolian

Purevsuren Bazarjav
Mongolian Diaspora Journal of Mongolian History and Culture
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
article

Demonstratives as Emergent Definiteness Markers in Mongolian

Purevsuren Bazarjav
article en

Abstract

This study investigates the functional differentiation of demonstratives in Mongolian and their extension beyond spatial deixis into discourse- and definiteness-related functions. Although Mongolian lacks a grammatical article system, its demonstrative paradigm exhibits systematic variation in referential function and is analysed as a grammaticalization continuum ranging from lexical deixis to emergent definiteness marking. The analysis draws on two complementary datasets: The Secret History of the Mongols (13th century), examined through its Spanish translation as a cross-linguistic interpretive probe, and a contemporary spoken Mongolian corpus comprising 32,598 sentences and 15,254 annotated noun phrase tokens, including 4,358 demonstrative occurrences. The historical data provide evidence for earlier stages of demonstrative usage, while the spoken corpus reveals synchronic distributional and discourse-functional patterns in natural language use. Integrating frameworks of deixis (Fillmore, C. J. 1982. “Towards a Descriptive Framework for Spatial Deixis.” In Speech, Place, and Action , edited by R. J. Jarvella and W. Klein, 31–59. Wiley; Levinson, S. C. 2004. “Deixis.” In The Handbook of Pragmatics , edited by L. R. Horn and G. Ward. Blackwell), definiteness (Lyons, C. 1999. Definiteness . Cambridge University Press; Himmelmann, N. P. 2001. “Articles.” In Language Typology and Language Universals , edited by M. Haspelmath, et al. 831–41. De Gruyter), and grammaticalization theory (Hopper, P. J., and E. C. Traugott. 2003. Grammaticalization , 2nd ed. Cambridge University Press; Diessel, H. 1999. Demonstratives: Form, Function, and Grammaticalization . John Benjamins), the study identifies four functional stages: spatial deictic forms (ene, tere), discourse-anaphoric extensions (tere), recognitional forms (önööh, mönööh), and near-determiner forms (el, tus). These stages instantiate a stratified system reflecting graded degrees of deictic and definiteness force. The findings support a gradient model of definiteness encoding and suggest that Mongolian demonstratives participate in an ongoing grammaticalization pathway from deixis toward definiteness, while not developing a dedicated article system.

Mongolian Diaspora Journal of Mongolian History and Culture
National University of Mongolia (MN)
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon