Preimplementation Needs Assessment for English-Medium Instruction Among Medical Students at a Moroccan Public Medical Faculty: Cross-Sectional Study

Background English-medium instruction (EMI) is increasingly considered in medical education. Before implementation in public institutions in non-Anglophone, resource-constrained, postcolonial contexts, planning requires an understanding of students’ perceived academic-language needs, learning-resource needs, previous preparation, and preferences for structural and pedagogical support. Objective This preliminary, preimplementation needs assessment aimed to describe students’ perceived pedagogical needs for studying medicine in English, perceived resource needs, previous EMI-related preparation, and preferences for structual and pedagogical support at a Moroccan public medical faculty. Methods This exploratory cross-sectional secondary analysis used previously unreported needs-assessment data from a sample of clinical-phase second-cycle medical students (N=102). A self-administered questionnaire assessed students’ perceived pedagogical and resource needs, previous EMI-related preparation, and preferences for structural and pedagogical support before potential EMI implementation. Exploratory factor analysis was used to evaluate the psychometric properties of the needs-assessment items. Composite subscale scores were compared across course years using the Kruskal-Wallis test. Results Among the 102 students, high pedagogical needs were reported, particularly for medical terminology (n=91, 89.2%) and academic speaking (n=89, 87.3%), as well as high resource needs, including access to online medical English courses (n=95, 93.1%). Furthermore, 69 (67.6%) students reported no prior training related to studying through EMI. The most highly endorsed forms of institutional support were regular medical English courses (n=87, 85.3%) and regular academic English courses (n=80, 78.4%). In addition, 68 (66.7%) students supported the translation of concepts and the use of French in class, whereas mandatory English-certification requirements were supported by only a minority of students (n=41, 40.2%). Composite subscale scores did not differ significantly across course years (all P >.05). Conclusions Medical students reported substantial pedagogical and resource needs and clear preferences for structural and pedagogical support before potential EMI implementation; most reported no prior training related to studying through EMI. Regular medical and academic English courses were the most strongly endorsed forms of institutional support. A majority of students supported the translation of concepts and the use of French in class, whereas mandatory English-certification requirements received limited support. These findings provide a student-informed basis for planning a future EMI curriculum in this public medical faculty, including preparatory medical and academic English courses, accessible learning resources, and language-support arrangements. As a preliminary, preimplementation needs assessment, this study describes self-reported needs and preferences rather than experiences, learning outcomes, or intervention effects in an established EMI curriculum.

Authors

Publication Details

Journal
JMIR Formative Research
Published
2026-11-19
DOI
https://doi.org/10.2196/98714
Primary Topic
Second Language Learning and Teaching
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Preimplementation Needs Assessment for English-Medium Instruction Among Medical Students at a Moroccan Public Medical Faculty: Cross-Sectional Study

Ilham Maaroufi, Majdouline Obtel, Jihane Belayachi, Rachid Razıne et al.
JMIR Formative Research
Second Language Learning and Teaching
article

Preimplementation Needs Assessment for English-Medium Instruction Among Medical Students at a Moroccan Public Medical Faculty: Cross-Sectional Study

Ilham Maaroufi, Majdouline Obtel, Jihane Belayachi, Rachid Razıne, Zhor Zeghari, Ikbal Zeddari, Rédouane Abouqal, Driss Laayadi
article en

Abstract

Background English-medium instruction (EMI) is increasingly considered in medical education. Before implementation in public institutions in non-Anglophone, resource-constrained, postcolonial contexts, planning requires an understanding of students’ perceived academic-language needs, learning-resource needs, previous preparation, and preferences for structural and pedagogical support. Objective This preliminary, preimplementation needs assessment aimed to describe students’ perceived pedagogical needs for studying medicine in English, perceived resource needs, previous EMI-related preparation, and preferences for structual and pedagogical support at a Moroccan public medical faculty. Methods This exploratory cross-sectional secondary analysis used previously unreported needs-assessment data from a sample of clinical-phase second-cycle medical students (N=102). A self-administered questionnaire assessed students’ perceived pedagogical and resource needs, previous EMI-related preparation, and preferences for structural and pedagogical support before potential EMI implementation. Exploratory factor analysis was used to evaluate the psychometric properties of the needs-assessment items. Composite subscale scores were compared across course years using the Kruskal-Wallis test. Results Among the 102 students, high pedagogical needs were reported, particularly for medical terminology (n=91, 89.2%) and academic speaking (n=89, 87.3%), as well as high resource needs, including access to online medical English courses (n=95, 93.1%). Furthermore, 69 (67.6%) students reported no prior training related to studying through EMI. The most highly endorsed forms of institutional support were regular medical English courses (n=87, 85.3%) and regular academic English courses (n=80, 78.4%). In addition, 68 (66.7%) students supported the translation of concepts and the use of French in class, whereas mandatory English-certification requirements were supported by only a minority of students (n=41, 40.2%). Composite subscale scores did not differ significantly across course years (all P >.05). Conclusions Medical students reported substantial pedagogical and resource needs and clear preferences for structural and pedagogical support before potential EMI implementation; most reported no prior training related to studying through EMI. Regular medical and academic English courses were the most strongly endorsed forms of institutional support. A majority of students supported the translation of concepts and the use of French in class, whereas mandatory English-certification requirements received limited support. These findings provide a student-informed basis for planning a future EMI curriculum in this public medical faculty, including preparatory medical and academic English courses, accessible learning resources, and language-support arrangements. As a preliminary, preimplementation needs assessment, this study describes self-reported needs and preferences rather than experiences, learning outcomes, or intervention effects in an established EMI curriculum.

JMIR Formative ResearchVol. 10
Second Language Learning and Teaching
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon