NEWS2 in triage: from consensus to real-world clinical practice

Hemos leído con interés el editorial de González del Castillo 1 sobre el trabajo de Schondelmaier et al. 2 , y compartimos su conclusión: ni el Sistema de Triaje de Manchester ni el Índice de Gravedad de Emergencias son, por sí solos, herramientas adecuadas para el cribado de la sepsis.Quisiéramos añadir un escalón intermedio, ya a nuestro alcance, entre el triaje convencional y la inteligencia artificial: las escalas de alerta precoz.La Surviving Sepsis Campaign (SSC) desaconseja desde 2021 el uso del qSOFA como herramienta única de cribado y prefiere las escalas de alerta precoz, recomendación revisada y mantenida en 2026 3 , y el documento de consenso del GT-LATINFURG, publicado en esta Revista, propone activar el código sepsis desde el triaje ante una NEWS-2 $ 5 puntos o una puntuación de 3 puntos en un solo parámetro 4 .La escala está, además, validada para el triaje en España 5 .Por ello, habría sido de interés que el trabajo de Schondelmaier et al., cuya cohorte se seleccionó mediante qSO-FA $ 1, incorporara la NEWS-2 al análisis.En nuestro servicio, enfermería calcula la puntuación NEWS-2 en el triaje de todo paciente que acude con algún signo o síntoma de infección, mediante un monitor multiparamétrico que la obtiene automáticamente de las constantes tomadas en la consulta.Una puntuación $ 5 conlleva la ubicación directa en el área de críticos y el aviso al médico, que valora activar el código sepsis.La implantación se acompañó de formación específica del personal de enfermería y de los facultativos, de modo que el criterio es compartido por ambos colectivos.Se trata de una detección automatizada que no requiere inteligencia artificial y que vincula una decisión crítica a un criterio objetivo y reproducible.En una revisión retrospectiva de 2 meses, los pacientes con NEWS-2 $ 5 puntos en el triaje fueron mayoritariamente de edad avanzada y con pato-

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Emergencias
Published
2026-11-18
DOI
https://doi.org/10.55633/s3me/134.2026
Primary Topic
Sepsis Diagnosis and Treatment
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

NEWS2 in triage: from consensus to real-world clinical practice

Pilar María González Romero, Martina Perez Leon, Ignacio Guigou Tudela, Marta Cabrera Vera et al.
Emergencias
Sepsis Diagnosis and Treatment
article

NEWS2 in triage: from consensus to real-world clinical practice

Pilar María González Romero, Martina Perez Leon, Ignacio Guigou Tudela, Marta Cabrera Vera, Ignacio Ayala Barroso, Ana Ramírez Skrbe
article en

Abstract

Hemos leído con interés el editorial de González del Castillo 1 sobre el trabajo de Schondelmaier et al. 2 , y compartimos su conclusión: ni el Sistema de Triaje de Manchester ni el Índice de Gravedad de Emergencias son, por sí solos, herramientas adecuadas para el cribado de la sepsis.Quisiéramos añadir un escalón intermedio, ya a nuestro alcance, entre el triaje convencional y la inteligencia artificial: las escalas de alerta precoz.La Surviving Sepsis Campaign (SSC) desaconseja desde 2021 el uso del qSOFA como herramienta única de cribado y prefiere las escalas de alerta precoz, recomendación revisada y mantenida en 2026 3 , y el documento de consenso del GT-LATINFURG, publicado en esta Revista, propone activar el código sepsis desde el triaje ante una NEWS-2 $ 5 puntos o una puntuación de 3 puntos en un solo parámetro 4 .La escala está, además, validada para el triaje en España 5 .Por ello, habría sido de interés que el trabajo de Schondelmaier et al., cuya cohorte se seleccionó mediante qSO-FA $ 1, incorporara la NEWS-2 al análisis.En nuestro servicio, enfermería calcula la puntuación NEWS-2 en el triaje de todo paciente que acude con algún signo o síntoma de infección, mediante un monitor multiparamétrico que la obtiene automáticamente de las constantes tomadas en la consulta.Una puntuación $ 5 conlleva la ubicación directa en el área de críticos y el aviso al médico, que valora activar el código sepsis.La implantación se acompañó de formación específica del personal de enfermería y de los facultativos, de modo que el criterio es compartido por ambos colectivos.Se trata de una detección automatizada que no requiere inteligencia artificial y que vincula una decisión crítica a un criterio objetivo y reproducible.En una revisión retrospectiva de 2 meses, los pacientes con NEWS-2 $ 5 puntos en el triaje fueron mayoritariamente de edad avanzada y con pato-

Emergencias
Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (ES)
Good health and well-being
Sepsis Diagnosis and Treatment
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon