Gender-fair Writing and Lexical Access in French: Does Reading Fluency Matter?

Introduction: Gender-fair writing aims to reduce masculine bias in language, but concerns remain regarding its readability for less skilled readers. Objective: This study examined whether the processing cost associated with French middle-dot forms is modulated by reading fluency. Method: Eighty-five adults with a wide range of reading abilities, including participants with and without a formal diagnosis of developmental dyslexia, completed a lexical decision task with words and pseudowords presented either in standard gendered form (e.g. comédienne) or in gender-fair form with a middle-dot (e.g. comédien·ne). Reaction times and accuracy were analyzed using mixed-effects models including reading fluency as a continuous predictor. Results: Middle-dot words elicited slower and less accurate responses than gendered words, replicating previous findings. Reading fluency also significantly predicted performance, with lower-fluency readers showing slower and less accurate responses overall. However, no interaction between writing form and reading fluency was found, indicating that the middle-dot cost was comparable across the fluency continuum. Discussion and conclusion: Thus, middle-dot forms did not create a specific additional difficulty for lower-fluency readers beyond their general processing cost. These findings bring empirical nuance to debates on the accessibility of gender-fair writing for individuals with developmental dyslexia or weaker reading skills.

Authors

Publication Details

Journal
PsyArXiv (OSF Preprints)
Published
2026-11-18
DOI
https://doi.org/10.31234/osf.io/yfe38
Primary Topic
Reading and Literacy Development
Type
preprint
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
preprint

Gender-fair Writing and Lexical Access in French: Does Reading Fluency Matter?

Antonine Goumi, Charlotte Pinabiaux, Jeanne Rousseau
3 links
PsyArXiv (OSF Preprints)
Reading and Literacy Development
preprint

Gender-fair Writing and Lexical Access in French: Does Reading Fluency Matter?

Antonine Goumi, Charlotte Pinabiaux, Jeanne Rousseau
preprint en

Abstract

Introduction: Gender-fair writing aims to reduce masculine bias in language, but concerns remain regarding its readability for less skilled readers. Objective: This study examined whether the processing cost associated with French middle-dot forms is modulated by reading fluency. Method: Eighty-five adults with a wide range of reading abilities, including participants with and without a formal diagnosis of developmental dyslexia, completed a lexical decision task with words and pseudowords presented either in standard gendered form (e.g. comédienne) or in gender-fair form with a middle-dot (e.g. comédien·ne). Reaction times and accuracy were analyzed using mixed-effects models including reading fluency as a continuous predictor. Results: Middle-dot words elicited slower and less accurate responses than gendered words, replicating previous findings. Reading fluency also significantly predicted performance, with lower-fluency readers showing slower and less accurate responses overall. However, no interaction between writing form and reading fluency was found, indicating that the middle-dot cost was comparable across the fluency continuum. Discussion and conclusion: Thus, middle-dot forms did not create a specific additional difficulty for lower-fluency readers beyond their general processing cost. These findings bring empirical nuance to debates on the accessibility of gender-fair writing for individuals with developmental dyslexia or weaker reading skills.

PsyArXiv (OSF Preprints)
Reading and Literacy Development
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon