Framing migration in UK and US media: A corpus-based critical discourse analysis

Migration is among the most contested issues in public debate in the United Kingdom (UK) and the United States (US), yet how far its media representation is ideologically structured, and how stable that structure is over time, remain open questions. This study combines corpus linguistics and critical discourse analysis to examine frequency, collocation, evaluative polarity, agency attribution, and metaphor around the lemmas “migrant,” “refugee,” and “immigrant” in a corpus of 500 news-media articles (approximately 1.2 million words) published between 2015 and 2024 by two UK outlets (The Guardian and The Telegraph) and two US outlets (The New York Times and Fox News). Change over time is analyzed across four periods rather than single years. Two principal findings emerge. First, migration coverage is ideologically patterned: evaluative polarity around migrant differs significantly across outlets (χ2(3) = 54.17, p < 0.001, Cramér’s V = 0.52), with right-leaning outlets framing migration through labels of “illegality,” invasion, and enforcement, and left-leaning outlets through rights, journeys, and structural causes. Much of this evaluative work is done by the choice of label itself: outlet differences were smaller for refugee (Cramér’s V = 0.26) than for migrant, while immigrant showed a renewed ideological split (V = 0.40) structured by the contrast between undocumented and illegal. Second, this patterning is neither stable nor sufficient as an explanation. In event-dominated periods, variation within outlets over time was comparable to the variation between them, and the 2022 Ukrainian refugee crisis produced convergence on humanitarian framing across the ideological spectrum that was not extended to Syrian or Central American refugees. In addition, the frequent use of nominalization and agentless passives in enforcement reporting presents deportation and detention as administrative facts rather than political decisions. Migration framing in UK and US media is therefore best understood as the joint product of outlet ideology, event context, and the racialized and geopolitical positioning of particular migrant populations. The decade-long comparative design suggests that selective humanitarianism, rather than partisan difference alone, deserves to be a central concern of research and professional practice.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Population Studies
Published
2026-11-18
DOI
https://doi.org/10.36922/ijps026280168
Primary Topic
Cultural and political discourse analysis
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Framing migration in UK and US media: A corpus-based critical discourse analysis

Xu Tongkai, Fei Yang
International Journal of Population Studies
Cultural and political discourse analysis
article

Framing migration in UK and US media: A corpus-based critical discourse analysis

Xu Tongkai, Fei Yang
article en

Abstract

Migration is among the most contested issues in public debate in the United Kingdom (UK) and the United States (US), yet how far its media representation is ideologically structured, and how stable that structure is over time, remain open questions. This study combines corpus linguistics and critical discourse analysis to examine frequency, collocation, evaluative polarity, agency attribution, and metaphor around the lemmas “migrant,” “refugee,” and “immigrant” in a corpus of 500 news-media articles (approximately 1.2 million words) published between 2015 and 2024 by two UK outlets (The Guardian and The Telegraph) and two US outlets (The New York Times and Fox News). Change over time is analyzed across four periods rather than single years. Two principal findings emerge. First, migration coverage is ideologically patterned: evaluative polarity around migrant differs significantly across outlets (χ2(3) = 54.17, p < 0.001, Cramér’s V = 0.52), with right-leaning outlets framing migration through labels of “illegality,” invasion, and enforcement, and left-leaning outlets through rights, journeys, and structural causes. Much of this evaluative work is done by the choice of label itself: outlet differences were smaller for refugee (Cramér’s V = 0.26) than for migrant, while immigrant showed a renewed ideological split (V = 0.40) structured by the contrast between undocumented and illegal. Second, this patterning is neither stable nor sufficient as an explanation. In event-dominated periods, variation within outlets over time was comparable to the variation between them, and the 2022 Ukrainian refugee crisis produced convergence on humanitarian framing across the ideological spectrum that was not extended to Syrian or Central American refugees. In addition, the frequent use of nominalization and agentless passives in enforcement reporting presents deportation and detention as administrative facts rather than political decisions. Migration framing in UK and US media is therefore best understood as the joint product of outlet ideology, event context, and the racialized and geopolitical positioning of particular migrant populations. The decade-long comparative design suggests that selective humanitarianism, rather than partisan difference alone, deserves to be a central concern of research and professional practice.

International Journal of Population StudiesVol. 0(0)
Qilu Institute of Technology (CN)
Reduced inequalities
Cultural and political discourse analysis
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon