What by-phrases reveal about adjectival passives

This paper investigates the distribution of por-phrases in Spanish adjectival passives and argues that their availability is determined by the aspectual nature of the predicate selected by the adjectivizing operator. Previous accounts have related the licensing of external arguments to the relevance of the agent to the resulting state or to the availability of an event-kind representation. We argue instead that por-phrases provide a diagnostic of stativity. We first show that three independently motivated classes of stative predicates –object-experiencer psychological predicates, locative predicates, and Davidsonian states– systematically license por-phrases in adjectival passives. We then examine an apparently problematic class of predicates, including firmar ‘sign’, editar ‘edit’, and financiar ‘finance’, which admit por-phrases despite their apparently telic character. We argue that these predicates have an independently available stative interpretation and therefore instantiate a second source of stativity rather than genuine counterexamples to the generalization. Finally, we propose a unified structural analysis in which the adjectivizing operator selects stative representations. Por-phrases are licensed when this representation contains the projection introducing the external argument, whereas they are excluded when adjectivization targets only a structurally reduced result-state projection. The analysis thus derives the distribution of por-phrases from independently motivated properties of aspectual structure rather than from construction-specific licensing conditions.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Borealis – An International Journal of Hispanic Linguistics
Published
2026-11-18
DOI
https://doi.org/10.7557/1.15.2.8992
Primary Topic
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

What by-phrases reveal about adjectival passives

Alfredo García-Pardo, Rafael Marín
1 links
Borealis – An International Journal of Hispanic Linguistics
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
article

What by-phrases reveal about adjectival passives

Alfredo García-Pardo, Rafael Marín
article en

Abstract

This paper investigates the distribution of por-phrases in Spanish adjectival passives and argues that their availability is determined by the aspectual nature of the predicate selected by the adjectivizing operator. Previous accounts have related the licensing of external arguments to the relevance of the agent to the resulting state or to the availability of an event-kind representation. We argue instead that por-phrases provide a diagnostic of stativity. We first show that three independently motivated classes of stative predicates –object-experiencer psychological predicates, locative predicates, and Davidsonian states– systematically license por-phrases in adjectival passives. We then examine an apparently problematic class of predicates, including firmar ‘sign’, editar ‘edit’, and financiar ‘finance’, which admit por-phrases despite their apparently telic character. We argue that these predicates have an independently available stative interpretation and therefore instantiate a second source of stativity rather than genuine counterexamples to the generalization. Finally, we propose a unified structural analysis in which the adjectivizing operator selects stative representations. Por-phrases are licensed when this representation contains the projection introducing the external argument, whereas they are excluded when adjectivization targets only a structurally reduced result-state projection. The analysis thus derives the distribution of por-phrases from independently motivated properties of aspectual structure rather than from construction-specific licensing conditions.

Borealis – An International Journal of Hispanic LinguisticsVol. 15(2)
Universidad Complutense de Madrid (ES), Université de Lille (FR), Savoirs, Textes, Langage (FR)
Universidad Complutense de Madrid
Syntax, Semantics, Linguistic Variation
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon