Fingerprints, Not AI-ness: A Structural-Feature Detector for Chinese LLM Text and the Limits of AI-Text Detection

AI-text detectors are marketed as judges of "AI-ness," yet what they learn is rarely audited. We present a Chinese detector built entirely from structural, CPU-only features (160 dimensions) with a 14-class (7 genres × {human, AI}) head, and we evaluate it under an FP-controlled protocol with a GAN-like adversarial loop in which a language-model attacker plays the generator and a human selects the direction. The 160-dimensional detector reaches 17/18 on a held-out exam at 5% FP calibrated on ≥15-line humans (the 94-dimensional specialist head reaches 15/18 at a single global threshold), runs at 173 documents/s without a GPU, and holds false positives at 0.3% on the human calibration set, 0–1.7% on independent non-author corpora, and 9.4% on the author's unpublished poems under the no-private model. Its central result is negative but informative: a leave-one-paradigm-out matrix shows that the detector is a fingerprint of the generation paradigm, not of "AI-ness" - 43–86% detection when only the model or prompt changes inside direct generation, but 2–13% when the paradigm changes. We map the failure modes that any claim of "AI detection" must confront: line-level paraphrase (4%), short texts (30.8% at 0–50 characters), and targeted pastiche (46.2% on 7-line imitations at its default operating point, where human FP is 7.5%; at a fixed 5% FP: 35% for the baseline, 48–57% for the repaired cross-poet models, and 84% on decontaminated 6–14-line pastiches with a dedicated short head). The repair is instructive: one hole closes with 135 poems from four poets, while paraphrase and cross-paradigm transfer do not close at all.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-11-17
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.24321108
Primary Topic
Authorship Attribution and Profiling
Type
preprint
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
preprint

Fingerprints, Not AI-ness: A Structural-Feature Detector for Chinese LLM Text and the Limits of AI-Text Detection

Haowei Luo
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Authorship Attribution and Profiling
preprint

Fingerprints, Not AI-ness: A Structural-Feature Detector for Chinese LLM Text and the Limits of AI-Text Detection

Haowei Luo
preprint en

Abstract

AI-text detectors are marketed as judges of "AI-ness," yet what they learn is rarely audited. We present a Chinese detector built entirely from structural, CPU-only features (160 dimensions) with a 14-class (7 genres × {human, AI}) head, and we evaluate it under an FP-controlled protocol with a GAN-like adversarial loop in which a language-model attacker plays the generator and a human selects the direction. The 160-dimensional detector reaches 17/18 on a held-out exam at 5% FP calibrated on ≥15-line humans (the 94-dimensional specialist head reaches 15/18 at a single global threshold), runs at 173 documents/s without a GPU, and holds false positives at 0.3% on the human calibration set, 0–1.7% on independent non-author corpora, and 9.4% on the author's unpublished poems under the no-private model. Its central result is negative but informative: a leave-one-paradigm-out matrix shows that the detector is a fingerprint of the generation paradigm, not of "AI-ness" - 43–86% detection when only the model or prompt changes inside direct generation, but 2–13% when the paradigm changes. We map the failure modes that any claim of "AI detection" must confront: line-level paraphrase (4%), short texts (30.8% at 0–50 characters), and targeted pastiche (46.2% on 7-line imitations at its default operating point, where human FP is 7.5%; at a fixed 5% FP: 35% for the baseline, 48–57% for the repaired cross-poet models, and 84% on decontaminated 6–14-line pastiches with a dedicated short head). The repair is instructive: one hole closes with 135 poems from four poets, while paraphrase and cross-paradigm transfer do not close at all.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Beijing Jiaotong University (CN)
Authorship Attribution and Profiling
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon