Prenasal Vowel Production by Chinese-Speaking Beginners of Japanese: A Cross-Language Acoustic Study

This study aims to describe the five Japanese prenasal vowels produced by beginning Chinese-speaking learners and identify which are acoustically closer to their Mandarin vowels or to native Japanese vowels. Sixteen native speakers of Chinese with approximately six months of Japanese study read Japanese and Mandarin words, and two native speakers of Japanese read the Japanese words. Vowel quality was compared using F1 and F2 measurements. The learners’ Japanese /i/ and /e/ distributions overlapped, as did /ɯ/ and /o/. On average, their /e/ was closer to the pooled Japanese reference than to the Mandarin vowels in [ən] and [əŋ]. In the group whose home dialects retained the /n/-/ŋ/ distinction, Japanese /ɯ/ was closer to the vowel in Mandarin [uən], and /a/ to those in [an] and [aŋ], than to the Japanese reference. Japanese /o/ had comparable mean distances to the Japanese and Mandarin vowels. These patterns suggest addressing contrasts between neighboring Japanese vowels together with similarities to familiar Mandarin vowels in pronunciation teaching.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Studies in Linguistics and Literature
Published
2026-11-17
DOI
https://doi.org/10.22158/sll.v10n4p89
Primary Topic
Phonetics and Phonology Research
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Prenasal Vowel Production by Chinese-Speaking Beginners of Japanese: A Cross-Language Acoustic Study

Jingjing Chen, Wei Gong, Siyang Li
1 links
Studies in Linguistics and Literature
Phonetics and Phonology Research
article

Prenasal Vowel Production by Chinese-Speaking Beginners of Japanese: A Cross-Language Acoustic Study

Jingjing Chen, Wei Gong, Siyang Li
article en

Abstract

This study aims to describe the five Japanese prenasal vowels produced by beginning Chinese-speaking learners and identify which are acoustically closer to their Mandarin vowels or to native Japanese vowels. Sixteen native speakers of Chinese with approximately six months of Japanese study read Japanese and Mandarin words, and two native speakers of Japanese read the Japanese words. Vowel quality was compared using F1 and F2 measurements. The learners’ Japanese /i/ and /e/ distributions overlapped, as did /ɯ/ and /o/. On average, their /e/ was closer to the pooled Japanese reference than to the Mandarin vowels in [ən] and [əŋ]. In the group whose home dialects retained the /n/-/ŋ/ distinction, Japanese /ɯ/ was closer to the vowel in Mandarin [uən], and /a/ to those in [an] and [aŋ], than to the Japanese reference. Japanese /o/ had comparable mean distances to the Japanese and Mandarin vowels. These patterns suggest addressing contrasts between neighboring Japanese vowels together with similarities to familiar Mandarin vowels in pronunciation teaching.

Studies in Linguistics and LiteratureVol. 10(4)
Waseda University (JP), Tianjin Foreign Studies University (CN)
Phonetics and Phonology Research
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon