Access on the Learner's Shoulders: Deaf Examinees' Experiences of Online Teacher Licensure Review in the Philippines

Deaf Filipinos who want to teach must pass the Licensure Examination for Teachers (LET), and most prepare for it through private review centers that moved online during the pandemic and never fully moved back. Very little is known about what that preparation is like for Deaf examinees. This phenomenological study, guided by Interpretative Phenomenological Analysis and read through Universal Design for Learning (UDL), explored the experiences of seven Deaf examinees (five men, two women) enrolled in the online review of a private review center for the September 2026 LET. Six were repeat takers, with three to twelve attempts each. Data came from an open-ended questionnaire and semi-structured interviews conducted with a certified Filipino Sign Language interpreter, and were analyzed thematically. Four themes emerged. First, lessons were delivered for hearing ears: spoken Filipino lectures, missing or inaccurate captions, and occasional interpreters left participants splitting their eyes among competing sources. Second, participants were motivated from outside but isolated inside the sessions. Goals, families, and Deaf role models kept them going, while their chat messages often went unanswered. Third, expression was narrowed to the chatbox, and signing was possible only when an interpreter or a Deaf lecturer happened to be there. Fourth, accessibility was carried on the learner's shoulders, as participants built their own workarounds from photographed slides, translation apps, ChatGPT, and spouses who interpreted. The findings place the barriers in the design of review, not in the learners, and point to practical changes: advance materials, consistent interpretation, human-checked captions, recorded sessions, and real two-way participation.

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-11-17
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.24301655
Primary Topic
Hearing Impairment and Communication
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Access on the Learner's Shoulders: Deaf Examinees' Experiences of Online Teacher Licensure Review in the Philippines

Jemma Lipit, Roslyn Vea D. Damasco
1 links
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Hearing Impairment and Communication
article

Access on the Learner's Shoulders: Deaf Examinees' Experiences of Online Teacher Licensure Review in the Philippines

Jemma Lipit, Roslyn Vea D. Damasco
article en

Abstract

Deaf Filipinos who want to teach must pass the Licensure Examination for Teachers (LET), and most prepare for it through private review centers that moved online during the pandemic and never fully moved back. Very little is known about what that preparation is like for Deaf examinees. This phenomenological study, guided by Interpretative Phenomenological Analysis and read through Universal Design for Learning (UDL), explored the experiences of seven Deaf examinees (five men, two women) enrolled in the online review of a private review center for the September 2026 LET. Six were repeat takers, with three to twelve attempts each. Data came from an open-ended questionnaire and semi-structured interviews conducted with a certified Filipino Sign Language interpreter, and were analyzed thematically. Four themes emerged. First, lessons were delivered for hearing ears: spoken Filipino lectures, missing or inaccurate captions, and occasional interpreters left participants splitting their eyes among competing sources. Second, participants were motivated from outside but isolated inside the sessions. Goals, families, and Deaf role models kept them going, while their chat messages often went unanswered. Third, expression was narrowed to the chatbox, and signing was possible only when an interpreter or a Deaf lecturer happened to be there. Fourth, accessibility was carried on the learner's shoulders, as participants built their own workarounds from photographed slides, translation apps, ChatGPT, and spouses who interpreted. The findings place the barriers in the design of review, not in the learners, and point to practical changes: advance materials, consistent interpretation, human-checked captions, recorded sessions, and real two-way participation.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Quality education, Reduced inequalities
Hearing Impairment and Communication
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon