Game Decompilation with Watcom 10.6: A Cookbook. Byte-Exact Reconstruction Step by Step

A practical step-by-step guide to byte-exact matching decompilation: turning an old compiled program back into C/C++ source code that the original historical compiler translates into the identical binary, byte for byte, with the help of several AI model families. The cookbook covers 15 steps, each with goal, procedure, acceptance criterion ("done when ..."), typical pitfall and measured experience values: prerequisites and legal hygiene, reconstructing the original toolchain, a reassemblable byte-exact baseline, the exact compiler judge with gatekeeper and ratchet, splitting the work by function size and model family, blind drafts, horizontal recombination (Mixer) and vertical inpainting (Layering), siblings and mutators, modelling and inverting the compiler's register and stack allocation, the whole-program link check, post-match cleanup, bug fixes behind compiler switches, verifying the fixed build, release with a build kit and a copyright-free binary patch, and guiding AI agents. A one-page checklist and a glossary are included. All numbers come from three completed byte-exact reconstructions of 1990s DOS games: one built with Watcom C/C++ 10.6 (32-bit C++, 571 translation units, 6,834 functions, 2,477,899 bytes) and two built with Borland C++ 3.1 (16-bit). English and German versions included. The "how" to the two method papers "Matching Decompilation as a Puzzle" (doi:10.5281/zenodo.23806061) and "Game Decompilation with Watcom 10.6: Layered Blind Rewriting of LLM Drafts under an Exact Compiler Judge" (doi:10.5281/zenodo.24287585).

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-11-16
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.24287816
Primary Topic
Software Engineering Research
Type
preprint
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
preprint

Game Decompilation with Watcom 10.6: A Cookbook. Byte-Exact Reconstruction Step by Step

Werner Baumgarten
4 links
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Software Engineering Research
preprint

Game Decompilation with Watcom 10.6: A Cookbook. Byte-Exact Reconstruction Step by Step

Werner Baumgarten
preprint en

Abstract

A practical step-by-step guide to byte-exact matching decompilation: turning an old compiled program back into C/C++ source code that the original historical compiler translates into the identical binary, byte for byte, with the help of several AI model families. The cookbook covers 15 steps, each with goal, procedure, acceptance criterion ("done when ..."), typical pitfall and measured experience values: prerequisites and legal hygiene, reconstructing the original toolchain, a reassemblable byte-exact baseline, the exact compiler judge with gatekeeper and ratchet, splitting the work by function size and model family, blind drafts, horizontal recombination (Mixer) and vertical inpainting (Layering), siblings and mutators, modelling and inverting the compiler's register and stack allocation, the whole-program link check, post-match cleanup, bug fixes behind compiler switches, verifying the fixed build, release with a build kit and a copyright-free binary patch, and guiding AI agents. A one-page checklist and a glossary are included. All numbers come from three completed byte-exact reconstructions of 1990s DOS games: one built with Watcom C/C++ 10.6 (32-bit C++, 571 translation units, 6,834 functions, 2,477,899 bytes) and two built with Borland C++ 3.1 (16-bit). English and German versions included. The "how" to the two method papers "Matching Decompilation as a Puzzle" (doi:10.5281/zenodo.23806061) and "Game Decompilation with Watcom 10.6: Layered Blind Rewriting of LLM Drafts under an Exact Compiler Judge" (doi:10.5281/zenodo.24287585).

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Software Engineering Research
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon