აფხაზური ენის კონსტიტუციურ - სამართლებრივი სტატუსი (საქართველოს კონსტიტუციის ჩანაწერის მიხედვით): სოციოლინგვისტური კვლევა

This study presents a comprehensive sociolinguistic and interdisciplinary analysis of the constitutional and legal status of the state language in the Autonomous Republic of Abkhazia, as established by the Constitution of Georgia. Beyond a narrow legal framework, the research integrates sociolinguistics, cultural anthropology, and Wilhelm von Humboldt’s philosophical-linguistic concept of language as a "spiritual mirror" and a repository of historical memory. The analysis traces the development of Abkhazia as an integral historical-geographic region of Georgia (from the 3rd millennium BC) and highlights centuries of peaceful coexistence between Georgians and Abkhazians. The paper provides a detailed evaluation of the graphic evolution of the Abkhazian script—from early 19th-century educational initiatives (such as Archimandrite Ioane Ingoroqva/Ioseliani’s 1810 proposal) and Peter von Uslar’s 1862 alphabet to subsequent Latin and Georgian graphic modifications—demonstrating how frequent script changes created serious pedagogical and cultural obstacles. Furthermore, the study analyzes the severe demographic and sociolinguistic consequences of forced migrations (19th-century Muhajirism and the 1992–1993 conflict) and the formation of new diaspora communities, which disrupted the historical structure of mixed Georgian-Abkhazian families (accounting for ~40% of the population prior to the conflict). Under the ongoing Russian occupation of Abkhazia since 1993, intensive Russification, the removal of Georgian-language signage, and the artificial alteration of historical toponymy constitute severe violations of linguistic rights, placing the Abkhazian language under UNESCO's classification of endangered languages. Finally, the paper examines Georgia’s Organic Law "On the State Language" and its alignment with UNESCO and UN international standards (2022–2032 International Decade of Indigenous Languages). It highlights the vital role of parliamentary mechanisms—specifically, the Temporary Commission of the Parliament of Georgia on Territorial Integrity and De-occupation—in implementing state peace policy, peacebuilding, protecting linguistic rights, and restoring trust between peoples.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Georgian Academy of Business Sciences "Moambe"
Published
2026-11-16
DOI
https://doi.org/10.52340/gbsab.2026.59.08
Primary Topic
Linguistic and Sociocultural Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

აფხაზური ენის კონსტიტუციურ - სამართლებრივი სტატუსი (საქართველოს კონსტიტუციის ჩანაწერის მიხედვით): სოციოლინგვისტური კვლევა

მაია გელანტია
1 links
Georgian Academy of Business Sciences "Moambe"
Linguistic and Sociocultural Studies
article

აფხაზური ენის კონსტიტუციურ - სამართლებრივი სტატუსი (საქართველოს კონსტიტუციის ჩანაწერის მიხედვით): სოციოლინგვისტური კვლევა

მაია გელანტია
article en

Abstract

This study presents a comprehensive sociolinguistic and interdisciplinary analysis of the constitutional and legal status of the state language in the Autonomous Republic of Abkhazia, as established by the Constitution of Georgia. Beyond a narrow legal framework, the research integrates sociolinguistics, cultural anthropology, and Wilhelm von Humboldt’s philosophical-linguistic concept of language as a "spiritual mirror" and a repository of historical memory. The analysis traces the development of Abkhazia as an integral historical-geographic region of Georgia (from the 3rd millennium BC) and highlights centuries of peaceful coexistence between Georgians and Abkhazians. The paper provides a detailed evaluation of the graphic evolution of the Abkhazian script—from early 19th-century educational initiatives (such as Archimandrite Ioane Ingoroqva/Ioseliani’s 1810 proposal) and Peter von Uslar’s 1862 alphabet to subsequent Latin and Georgian graphic modifications—demonstrating how frequent script changes created serious pedagogical and cultural obstacles. Furthermore, the study analyzes the severe demographic and sociolinguistic consequences of forced migrations (19th-century Muhajirism and the 1992–1993 conflict) and the formation of new diaspora communities, which disrupted the historical structure of mixed Georgian-Abkhazian families (accounting for ~40% of the population prior to the conflict). Under the ongoing Russian occupation of Abkhazia since 1993, intensive Russification, the removal of Georgian-language signage, and the artificial alteration of historical toponymy constitute severe violations of linguistic rights, placing the Abkhazian language under UNESCO's classification of endangered languages. Finally, the paper examines Georgia’s Organic Law "On the State Language" and its alignment with UNESCO and UN international standards (2022–2032 International Decade of Indigenous Languages). It highlights the vital role of parliamentary mechanisms—specifically, the Temporary Commission of the Parliament of Georgia on Territorial Integrity and De-occupation—in implementing state peace policy, peacebuilding, protecting linguistic rights, and restoring trust between peoples.

Georgian Academy of Business Sciences "Moambe"
Akaki Tsereteli State University (GE)
Linguistic and Sociocultural Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon