Concepts and Philosophies That Entered Buddhism from Hinduism: Inheritance, Reinterpretation, and Divergence

Abstract This article examines the complex intellectual relationship between early Buddhism and the broader religious and philosophical milieu of ancient India, conventionally labelled “Hinduism” or, more precisely, Brahmanism. Rather than treating Buddhist doctrines as simple borrowings, the study analyses processes of inheritance, critical reinterpretation, and deliberate divergence. Core shared concepts—karma, saṃsāra, dharma, and the goal of liberation—are shown to have been reconfigured within a śramaṇa framework that rejected Vedic authority, the caste system, and the notion of an eternal ātman. The doctrine of anattā (non-self) emerges as the decisive philosophical rupture. Subsequent developments in Mahāyāna Buddhism, the assimilation of Hindu deities into the Buddhist pantheon, and the two-way influence of ahiṃsā illustrate ongoing syncretism while preserving distinct soteriological orientations. The article concludes that the two traditions are best understood as interrelated branches of a single ancient Indian intellectual tree rather than as wholly independent systems.

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-11-15
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.24237071
Primary Topic
Indian and Buddhist Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Concepts and Philosophies That Entered Buddhism from Hinduism: Inheritance, Reinterpretation, and Divergence

Myo Sett Naing
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Indian and Buddhist Studies
article

Concepts and Philosophies That Entered Buddhism from Hinduism: Inheritance, Reinterpretation, and Divergence

Myo Sett Naing
article en

Abstract

Abstract This article examines the complex intellectual relationship between early Buddhism and the broader religious and philosophical milieu of ancient India, conventionally labelled “Hinduism” or, more precisely, Brahmanism. Rather than treating Buddhist doctrines as simple borrowings, the study analyses processes of inheritance, critical reinterpretation, and deliberate divergence. Core shared concepts—karma, saṃsāra, dharma, and the goal of liberation—are shown to have been reconfigured within a śramaṇa framework that rejected Vedic authority, the caste system, and the notion of an eternal ātman. The doctrine of anattā (non-self) emerges as the decisive philosophical rupture. Subsequent developments in Mahāyāna Buddhism, the assimilation of Hindu deities into the Buddhist pantheon, and the two-way influence of ahiṃsā illustrate ongoing syncretism while preserving distinct soteriological orientations. The article concludes that the two traditions are best understood as interrelated branches of a single ancient Indian intellectual tree rather than as wholly independent systems.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Indian and Buddhist Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon