ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЖЕНИЯ ФАЗОВОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ГЛАГОЛА “AUFHÖREN’’ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
В статье рассматриваются особенности выражения фазового значения прекращения действия в современном немецком языке на материале глагола aufhören. Основное внимание уделяется структурно-семантической организации конструкций с данным глаголом, его сочетаемости с именными и инфинитивными компонентами, а также взаимосвязи синтаксической формы и фазового значения. Сопоставляются конструкции с субъектно-предикатным ядром, предложно-именной группой и инфинитивом с zu. Показано, что различные структурные модели способны передавать общее значение завершения или прекращения процесса, однако между ними существуют семантические и стилистические различия. Отдельно рассматриваются ограничения сочетаемости aufhören с предельными глаголами и глаголами движения. Расширенный анализ примеров позволяет уточнить место aufhören среди аналитических средств выражения финитивности и показать его высокий потенциал в построении различных синтаксических структур.
Authors
- Sodikova Nazokat Gaforovna
Publication Details
- Journal
- International Journal of Literature and Language Studies
- Published
- 2026-11-13
- Primary Topic
- Syntax, Semantics, Linguistic Variation
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00