Changing attitudes towards academic integrity with language students: Practitioner insights

Teaching a language has changed considerably in the last decade due to advances in AI and GenAI. In some ways, Google Translate and ChatGPT have simplified using an additional language for many people. However, these tools have also complicated language learning with myriad crutches and supports. At a university in Montreal, Quebec, Canada,undergraduate students and professionals register in English as a second language (ESL) courses for varied reasons. They may have personal motivations, professional motivations, or low motivation when simply fulfilling a program requirement. Likewise, the students’ former academic experience may vary greatly, but they also have something in common: research has indicated that students functioning in an additional language are at an increased risk of suspected academic infractions. A student may be accused of plagiarism or unauthorized assistance when a submitted assignment doesn’t reflect the student’s previously demonstrated linguistic level. With a sensitivity to the context of language learners, two teachers initially set out to prevent plagiarism by providing information to students in English programs, and this objective shifted over time to promoting academic integrity. This paper details the evolution of a 10-year project, including the impetus for creating a learning module integrated into the university’s learning management system (LMS); the conception of the original module; its implementation and impact; and its complete redesign to reflect insights from contemporary scholars in academic integrity and to address concerns with emerging technology. Theoretical underpinnings, the relevant literature, and methods precede the discussion of practical applications.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Canadian Perspectives on Academic Integrity
Published
2026-11-12
DOI
https://doi.org/10.55016/v9i5.84050
Primary Topic
Academic integrity and plagiarism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Changing attitudes towards academic integrity with language students: Practitioner insights

Roisin Dewart, Rosales Emily
Canadian Perspectives on Academic Integrity
Academic integrity and plagiarism
article

Changing attitudes towards academic integrity with language students: Practitioner insights

Roisin Dewart, Rosales Emily
article en

Abstract

Teaching a language has changed considerably in the last decade due to advances in AI and GenAI. In some ways, Google Translate and ChatGPT have simplified using an additional language for many people. However, these tools have also complicated language learning with myriad crutches and supports. At a university in Montreal, Quebec, Canada,undergraduate students and professionals register in English as a second language (ESL) courses for varied reasons. They may have personal motivations, professional motivations, or low motivation when simply fulfilling a program requirement. Likewise, the students’ former academic experience may vary greatly, but they also have something in common: research has indicated that students functioning in an additional language are at an increased risk of suspected academic infractions. A student may be accused of plagiarism or unauthorized assistance when a submitted assignment doesn’t reflect the student’s previously demonstrated linguistic level. With a sensitivity to the context of language learners, two teachers initially set out to prevent plagiarism by providing information to students in English programs, and this objective shifted over time to promoting academic integrity. This paper details the evolution of a 10-year project, including the impetus for creating a learning module integrated into the university’s learning management system (LMS); the conception of the original module; its implementation and impact; and its complete redesign to reflect insights from contemporary scholars in academic integrity and to address concerns with emerging technology. Theoretical underpinnings, the relevant literature, and methods precede the discussion of practical applications.

Canadian Perspectives on Academic IntegrityVol. 9(5)
Université du Québec à Montréal (CA)
Academic integrity and plagiarism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon