Children’s Folklore in Sebastián de Covarrubias’s Tesoro de la Lengua Castellana o Española

Sebastián de Covarrubias’s Tesoro de la lengua castellana o española is a particularly valuable, albeit unsystematic, source for reconstructing children’s and youth culture in the early seventeenth century. This article examines entries concerning two complementary domains of children’s folklore: games and songs. Using philological and historical-comparative analysis, the lexicographical evidence is contextualized through early modern treatises on play and modern scholarship on traditional lyric poetry and the Hispanic children’s song tradition. The findings show that Covarrubias records a wide range of play practices, together with their specialized vocabulary, rules, implements, and verbal formulas, while interpreting them through a humanist effort to establish Greco-Roman precedents. His evidence on songs is more fragmentary, yet it preserves motifs, formulas, and brief oral forms associated with children’s orality, including the coco, children’s prayers and devotional formulas, taunts, and remnants of ballads and traditional songs. The Tesoro should therefore be read as an archive of traces that documents the movement between general oral culture and children’s culture, while confirming play and song as vehicles of linguistic and cultural memory.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Humanities
Published
2026-11-12
DOI
https://doi.org/10.3390/h15110168
Primary Topic
Folklore, Mythology, and Literature Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Children’s Folklore in Sebastián de Covarrubias’s Tesoro de la Lengua Castellana o Española

César Sánchez Ortiz, Ángel Luis Luján Atienza
Humanities
Folklore, Mythology, and Literature Studies
article

Children’s Folklore in Sebastián de Covarrubias’s Tesoro de la Lengua Castellana o Española

César Sánchez Ortiz, Ángel Luis Luján Atienza
article en

Abstract

Sebastián de Covarrubias’s Tesoro de la lengua castellana o española is a particularly valuable, albeit unsystematic, source for reconstructing children’s and youth culture in the early seventeenth century. This article examines entries concerning two complementary domains of children’s folklore: games and songs. Using philological and historical-comparative analysis, the lexicographical evidence is contextualized through early modern treatises on play and modern scholarship on traditional lyric poetry and the Hispanic children’s song tradition. The findings show that Covarrubias records a wide range of play practices, together with their specialized vocabulary, rules, implements, and verbal formulas, while interpreting them through a humanist effort to establish Greco-Roman precedents. His evidence on songs is more fragmentary, yet it preserves motifs, formulas, and brief oral forms associated with children’s orality, including the coco, children’s prayers and devotional formulas, taunts, and remnants of ballads and traditional songs. The Tesoro should therefore be read as an archive of traces that documents the movement between general oral culture and children’s culture, while confirming play and song as vehicles of linguistic and cultural memory.

HumanitiesVol. 15(11)
University of Castilla-La Mancha (ES)
Folklore, Mythology, and Literature Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon