KOLLOKATSIYALARNING PRAGMATIK POTENSIALI

Maqolada kollokatsiyalarning pragmatik potensiali kognitiv va diskursiv lingvistika nuqtayi nazaridan tahlil qilinadi. Tadqiqotda kollokatsiya tushunchasining struktur, leksik-semantik va statistik talqinlari qayta ko'rib chiqilib, uning semantic prosody, frame semantics, entrenchment va diskursiv ideologik yuk bilan bog'liq jihatlari integrativ model asosida izohlanadi. O'zbek va ingliz tillari materiallari asosida empirik qiyosiy tahlil amalga oshirilib, kollokatsiyalarning baholovchi, madaniy va kommunikativ funksiyalari aniqlanadi. Natijalar kollokatsiyalarni oddiy leksik kombinatsiya emas, balki ko'p qatlamli pragmatik operator sifatida talqin qilish zarurligini ko'rsatadi.