From Revelation to Tradition: The Textual Journey of Three Religions

This article comparatively examines the five books of the Torah, the four canonical Gospels, and the Qur’an, focusing on their textual structures, the distinction between revelation and human narratives, and the historical development of religious authority. It explores how the Mishnah, Talmud, Christian canonical and interpretive traditions, and Sunni and Shia hadith collections acquired authority in relation to sacred texts. The study also considers early Qur’anic manuscripts, particularly the Sana 1 palimpsest, and proposes a sociometric framework for investigating citation networks, transmission chains, and source priority. The central argument is that the functional similarity lies not in the Qur’anic text itself, but in the religious narrative and interpretive traditions that developed around sacred texts.

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-10-28
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.23725047
Primary Topic
Biblical Studies and Interpretation
Type
preprint
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
preprint

From Revelation to Tradition: The Textual Journey of Three Religions

Ayhan Bilge Ateş
2 links
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Biblical Studies and Interpretation
preprint

From Revelation to Tradition: The Textual Journey of Three Religions

Ayhan Bilge Ateş
preprint en

Abstract

This article comparatively examines the five books of the Torah, the four canonical Gospels, and the Qur’an, focusing on their textual structures, the distinction between revelation and human narratives, and the historical development of religious authority. It explores how the Mishnah, Talmud, Christian canonical and interpretive traditions, and Sunni and Shia hadith collections acquired authority in relation to sacred texts. The study also considers early Qur’anic manuscripts, particularly the Sana 1 palimpsest, and proposes a sociometric framework for investigating citation networks, transmission chains, and source priority. The central argument is that the functional similarity lies not in the Qur’anic text itself, but in the religious narrative and interpretive traditions that developed around sacred texts.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Biblical Studies and Interpretation
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon