AILLA: The first 25 years

Presented by Susan Kung, Patience Epps and Anthony C. Woodbury at the Language Documentation and Archiving Conference, Berlin & Online, 09 September, 2026. #LDA2026 In March 2026, the Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA) celebrated the 25thanniversary of its initial launch. In this presentation, we reflect on AILLA's 25-year legacy of archivinglinguistic and cultural resources of Indigenous languages of Latin America, the Caribbean, and parts ofthe United States. We provide a short history of AILLA's founding and a summary of its currentholdings; and we show how key institutional collaborations have contributed to AILLA's longevity andsuccess. We share specific examples of how AILLA's multilingual graphical user interfaces in English,Spanish, and Portuguese have facilitated community participation and engagement in the archivingprocess and how dedicated title and description fields reserved for Indigenous languages have enrichedthe metadata in many of the collections. We highlight several early AILLA collections that engenderedsubsequent collaborative projects and new AILLA collections, many created and conducted byIndigenous researchers about their own languages. Finally, we end with our vision for AILLA's nextquarter century.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-10-19
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.23469640
Primary Topic
Digital and Traditional Archives Management
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

AILLA: The first 25 years

Patience L. Epps, Susan Smythe Kung, Anthony Woodbury
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Digital and Traditional Archives Management
article

AILLA: The first 25 years

Patience L. Epps, Susan Smythe Kung, Anthony Woodbury
article en

Abstract

Presented by Susan Kung, Patience Epps and Anthony C. Woodbury at the Language Documentation and Archiving Conference, Berlin & Online, 09 September, 2026. #LDA2026 In March 2026, the Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA) celebrated the 25thanniversary of its initial launch. In this presentation, we reflect on AILLA's 25-year legacy of archivinglinguistic and cultural resources of Indigenous languages of Latin America, the Caribbean, and parts ofthe United States. We provide a short history of AILLA's founding and a summary of its currentholdings; and we show how key institutional collaborations have contributed to AILLA's longevity andsuccess. We share specific examples of how AILLA's multilingual graphical user interfaces in English,Spanish, and Portuguese have facilitated community participation and engagement in the archivingprocess and how dedicated title and description fields reserved for Indigenous languages have enrichedthe metadata in many of the collections. We highlight several early AILLA collections that engenderedsubsequent collaborative projects and new AILLA collections, many created and conducted byIndigenous researchers about their own languages. Finally, we end with our vision for AILLA's nextquarter century.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
The University of Texas at Austin (US)
Openalex Percentile: Top 3%
Digital and Traditional Archives Management
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

AILLA: The first 25 years — Patience L. Epps, Susan Smythe Kung, et al. · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (2026) | TGRS Research Map | TGRS