Euler E658: On finding the moments of forces with respect to any axis, with several remarkable properties of two straight lines not in the same plane explained | English translation | OMH v1.0

English translation of Leonhard Euler’s “De momentis virium respectu axis cuiuscunque inveniendis; ubi plura insignia symptomata circa binas rectas, non in eodem plano sitas, explicantur” (E658). AI use and review status: OpenAI tools assisted with the translation and LaTeX. Version 1.0 is a machine draft with limited scholarly human inspection. Version 2.0 is reserved for a fully reviewed edition. Sources: Euler Archive, https://scholarlycommons.pacific.edu/euler-works/658/; historical facsimile, https://archive.org/details/novaactaacademia07impe; Biodiversity Heritage Library, https://www.biodiversitylibrary.org/item/38589.