Bhoyar (Powar)

Bhoyar (Powar) Author- Rajesh Bobade. Vishnu PawarEmail- [email protected], [email protected] Mahārāshṭrātīla ādivāsī jamātī. (n.d.). Google Books. https://books.google.co.in/books?redir_esc=y&id=-gaBAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%AF%E0%A4%B0Translationमराठी:भोयर (पोवार) हे मुळचे माळव्यातील राजपूत आहेत. 12व्या शतकात महमद घोरीच्या स्वारीमुळे त्यांनी पलायन केले आणि नागपूर विभागात आणि वैनगंगेच्या काठी स्थायिक झाले.हिंदी:भोयर (पोवार) मूलतः मालवा के राजपूत हैं। 12वीं शताब्दी में मुहम्मद गौरी के आक्रमण के कारण उन्होंने पलायन किया और नागपुर क्षेत्र में और वैनगंगा नदी के किनारे बस गए।English:The Bhoyar (Powar) are originally Rajputs from Malwa. In the 12th century, they migrated due to Muhammad Ghori’s invasion and settled in the Nagpur region and along the banks of the Wainganga River.________________________________________ Explanationमराठी:येथे असे लिहिले आहे की, भोयर (पोवार) हे मूळचे माळवा प्रदेशातील राजपूत आहेत. हे भोयर समाजातील भाट (राव/बडवा) वंशावळीकारांनी लिहिलेल्या भोयर समाजाच्या जुन्या वंशावळींवर, तसेच भोयर समाजातील वडीलधाऱ्यांनी जपलेल्या जुन्या परंपरांवरून सिद्ध होते. तथापि, त्यांचे स्थलांतर बाराव्या शतकात झालेले नाही. त्याऐवजी, पंधराव्या ते सतराव्या शतकादरम्यान त्यांनी माळवा प्रदेशातून नागपूर प्रांताकडे स्थलांतर केले. त्या काळातील नागपूर प्रांतामध्ये नागपूर, बैतूल, छिंदवाडा, वर्धा, भंडारा, चांदा, दुर्ग इत्यादी प्रदेशांचा समावेश होता. त्यांच्या लोकसंख्येतील बहुतांश लोक बैतूल, छिंदवाडा आणि वर्धा या प्रदेशांत स्थायिक झाले. काही सदस्य वैनगंगा खोऱ्यातील नदीकाठच्या भागांतही स्थायिक झाले. हा दस्तऐवज भोयर-पोवार हे माळवा प्रदेशातील राजपूत असल्याचे सिद्ध करतो.हिंदी:यहाँ लिखा है कि भोयर (पोवार) मूल रूप से मालवा के राजपूत हैं। यह भोयर समाज के भाट (राव/बड़वा) वंशावलीकारों द्वारा लिखी गई भोयर समाज की पुरानी वंशावलियों तथा भोयर समाज के बुजुर्गों द्वारा संरक्षित पुरानी परंपराओं से सिद्ध होता है। हालांकि, उनका प्रवास 12वीं शताब्दी में नहीं हुआ था। इसके बजाय, उन्होंने 15वीं से 17वीं शताब्दी के बीच मालवा से नागपुर प्रांत की ओर प्रवास किया। उस समय नागपुर प्रांत में नागपुर, बैतूल, छिंदवाड़ा, वर्धा, भंडारा, चांदा, दुर्ग आदि क्षेत्र शामिल थे। उनकी अधिकांश आबादी बैतूल, छिंदवाड़ा और वर्धा क्षेत्रों में बस गई। कुछ सदस्य वैनगंगा घाटी के नदी किनारे के क्षेत्रों में भी बस गए। यह दस्तावेज़ सिद्ध करता है कि भोयर-पोवार मालवा के राजपूत हैं।English:Here, it is stated that the Bhoyar (Powar) are originally Rajputs from Malwa. This is supported by the old genealogies of the Bhoyar community recorded by Bhats (Rao/Badwa genealogists), as well as by the old traditions preserved by the elders of the Bhoyar community. However, their migration did not take place in the 12th century. Instead, they migrated from Malwa to the Nagpur Province between the 15th and 18th centuries. At that time, the Nagpur Province included the regions of Nagpur, Betul, Chhindwara, Wardha, Bhandara, Chanda, Durg, etc. The majority of their population settled in the regions of Betul, Chhindwara, and Wardha. Some members also settled along the riverbanks of the Wainganga Valley. This document establishes that the Bhoyar-Powar are Rajputs from Malwa.Refrences1. Mahārāshṭrātīla jamātī. (n.d.). Google Books. https://books.google.co.in/books?redir_esc=y&id=-gaBAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%AF%E0%A4%B0 Pawar, Pawar dynasty, Pawar history, Pawar Rajput, Kshatriya Pawar, Bhoyar Pawar, Kshatriya Bhoyar Pawar, Bhoyar, Kshatriya Bhoyar, Panwar, Panwar dynasty, Panwar history, Panwar Rajput, Parmar, Parmar dynasty, Parmar history, Parmar Rajput, Powar, Powar history, Powar Rajput, Ponwar, Rajput, Kshatriya, Rajput migration, Rajasthan Rajput, Malwa Rajput, Central India Rajputs, Deccan Rajputs, Gondwana region Rajputs, Rajput clans of MP and Maharashtra, Raja Bhoj, Raja Jagdev, Malwa, Satpura, Central India, genealogy, colonial ethnography, caste classification, social identity, Kshatriya heritage, Bhoyar history, Bhoyar migration, Bhoyar lineage, Bhoyar identity, Bhoyar community roots, Bhoyar cultural heritage, Bhoyar traditions, Bhoyar social structure, Bhoyar clans, Bhoyar gotras, Bhoyar agriculture, Bhoyar warrior clans, Bhoyar samaj, Bhoyar caste list, Betul Pawar, Betul Panwar, Betul Parmar, Betul Powar, Betul Ponwar, Betul Bhoyar, Chhindwara Pawar, Chhindwara Panwar, Chhindwara Parmar, Chhindwara Powar, Chhindwara Ponwar, Chhindwara Bhoyar, Multai Pawar, Multai Panwar, Multai Powar, Multai Bhoyar, Pandhurna Pawar, Pandhurna Panwar, Pandhurna Parmar, Pandhurna Powar, Pandhurna Ponwar, Pandhurna Bhoyar, Nagpur Pawar, Nagpur Panwar, Nagpur Parmar, Nagpur Powar, Nagpur Ponwar, Nagpur Bhoyar, Satpura Pawar, Satpura Panwar, Satpura Parmar, Satpura Powar, Satpura Ponwar, Satpura Bhoyar, Tapti Pawar, Tapti Bhoyar, Vidarbha Pawar, Vidarbha Panwar, Vidarbha Parmar, Vidarbha Powar, Vidarbha Ponwar, Vidarbha Bhoyar, Wardha Pawar, Wardha Panwar, Wardha Parmar, Wardha Powar, Wardha Ponwar, Wardha Bhoyar, Bhoyargarh fort, Bhoyargarh Pawar, Bhoyargarh Panwar, Bhoyargarh Parmar, Bhoyargarh Powar, Bhoyargarh Ponwar, Bhoyargarh Bhoyar, Bhanwargarh fort, Bhanwargarh Pawar, Bhanwargarh Panwar, Bhanwargarh Parmar, Bhanwargarh Powar, Bhanwargarh Ponwar, Bhanwargarh Bhoyar, Bhorgarh fort, Bhorgarh Pawar, Bhorgarh Panwar, Bhorgarh Parmar, Bhorgarh Powar, Bhorgarh Ponwar, Bhorgarh Bhoyar, Devgarh fort, Devgarh Pawar, Devgarh Panwar, Devgarh Parmar, Devgarh Parmar, Devgarh Powar, Devgarh Ponwar, Devgarh Bhoyar.