Who's Afraid of a Blue Pigeon Colour, Coos and Covert Casteism A Pragmatic Account of a Compositional Caste Slur, with a Research Agenda

This paper argues that "blue pigeons" (Hindi neele kabootar), used online to derideAmbedkarite and Dalit activists, is a compositional slur. It is built from two words that areharmless on their own, yet together they do the work of a caste slur while leaving thespeaker room to deny it. The colour term blue picks out the target group by metonymy: itborrows the Ambedkarite movement's self-chosen colour. It functions as an identifyingdog whistle, one that in-group readers decode instantly and outsiders read as a colour.The animal term pigeon supplies the insult. Drawing on relevance-theoretic lexicalpragmatics, I propose that hearers construct an ad hoc concept PIGEON* whosederogatory content is carried by a spread of weak implicatures: dirt and contagion,flocking, meaningless noise, dependence on handouts, and nuisance in shared space.Each maps onto a long-standing anti-Dalit or anti-reservation stereotype, including purityand pollution, while the speaker never asserts any of them. The account explains why thephrase suits platform environments: it contains nothing a keyword filter could catch, it ishard to act on legally, and it can be denied in conversation.The phrase is attested from October 2025, and I observed it circulating again in onlineresponses to student protests following the death of a Dalit student at IIT Bombay inSeptember 2026. I situate the analysis in the literature on slurs, dog whistles and animalmetaphor, and consider how the metaphor can be realised in images and emoji, and how itmight be reclaimed. I close with falsifiable hypotheses and a corpus design for testingthem. The paper's contribution is a pragmatic model of covert caste derogation thatapplies beyond this single phrase.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-09-28
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.23008478
Primary Topic
South Asian Studies and Conflicts
Type
preprint
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
preprint

Who's Afraid of a Blue Pigeon Colour, Coos and Covert Casteism A Pragmatic Account of a Compositional Caste Slur, with a Research Agenda

Shriya Chandel -
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
South Asian Studies and Conflicts
preprint

Who's Afraid of a Blue Pigeon Colour, Coos and Covert Casteism A Pragmatic Account of a Compositional Caste Slur, with a Research Agenda

Shriya Chandel -
preprint en

Abstract

This paper argues that "blue pigeons" (Hindi neele kabootar), used online to derideAmbedkarite and Dalit activists, is a compositional slur. It is built from two words that areharmless on their own, yet together they do the work of a caste slur while leaving thespeaker room to deny it. The colour term blue picks out the target group by metonymy: itborrows the Ambedkarite movement's self-chosen colour. It functions as an identifyingdog whistle, one that in-group readers decode instantly and outsiders read as a colour.The animal term pigeon supplies the insult. Drawing on relevance-theoretic lexicalpragmatics, I propose that hearers construct an ad hoc concept PIGEON* whosederogatory content is carried by a spread of weak implicatures: dirt and contagion,flocking, meaningless noise, dependence on handouts, and nuisance in shared space.Each maps onto a long-standing anti-Dalit or anti-reservation stereotype, including purityand pollution, while the speaker never asserts any of them. The account explains why thephrase suits platform environments: it contains nothing a keyword filter could catch, it ishard to act on legally, and it can be denied in conversation.The phrase is attested from October 2025, and I observed it circulating again in onlineresponses to student protests following the death of a Dalit student at IIT Bombay inSeptember 2026. I situate the analysis in the literature on slurs, dog whistles and animalmetaphor, and consider how the metaphor can be realised in images and emoji, and how itmight be reclaimed. I close with falsifiable hypotheses and a corpus design for testingthem. The paper's contribution is a pragmatic model of covert caste derogation thatapplies beyond this single phrase.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Christ University (IN)
Peace, Justice and strong institutions
South Asian Studies and Conflicts
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Who's Afraid of a Blue Pigeon Colour, Coos and Covert Casteism A Pragmatic Account of a Compositional Caste Slur, with a Research Agenda — Shriya Chandel - · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (2026) | TGRS Research Map | TGRS