Is it time to discard the concept of wholesale transfer in third language acquisition? A critical commentary on González Alonso et al., 2025

In this brief research note, we would like to take issue with a recent paper by Gonzalez Alonso and colleagues [González Alonso, J., Bernabeu, P., Silva, G., DeLuca, V., Poch, C., Ivanova, I., & Rothman, J. (2025). Starting from the very beginning: Unraveling third language (L3) development with longitudinal data from artificial language learning and EEG. International Journal of Multilingualism, https://doi.org/10.1080/14790718.2024.2415993], which in our view misrepresents the history and current state of the field of third language acquisition (L3A), including some of the L3 models as well as their own. Our discussion focuses on central issues such as initial vs more advanced stages and transfer as copying vs co-activation. Towards the end of the paper, we briefly outline our own view of what is important for the field going forward.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Multilingualism
Published
2026-09-17
DOI
https://doi.org/10.1080/14790718.2026.2732210
Primary Topic
Language Development and Disorders
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
article

Is it time to discard the concept of wholesale transfer in third language acquisition? A critical commentary on González Alonso et al., 2025

Natalia Mitrofanova, Roumyana Slabakova, Marit Westergaard
International Journal of Multilingualism
Language Development and Disorders
article

Is it time to discard the concept of wholesale transfer in third language acquisition? A critical commentary on González Alonso et al., 2025

Natalia Mitrofanova, Roumyana Slabakova, Marit Westergaard
article en

Abstract

In this brief research note, we would like to take issue with a recent paper by Gonzalez Alonso and colleagues [González Alonso, J., Bernabeu, P., Silva, G., DeLuca, V., Poch, C., Ivanova, I., & Rothman, J. (2025). Starting from the very beginning: Unraveling third language (L3) development with longitudinal data from artificial language learning and EEG. International Journal of Multilingualism, https://doi.org/10.1080/14790718.2024.2415993], which in our view misrepresents the history and current state of the field of third language acquisition (L3A), including some of the L3 models as well as their own. Our discussion focuses on central issues such as initial vs more advanced stages and transfer as copying vs co-activation. Towards the end of the paper, we briefly outline our own view of what is important for the field going forward.

International Journal of Multilingualism
Norwegian Academy of Science and Letters (NO), University of Southampton (GB), UiT The Arctic University of Norway (NO)
Openalex Percentile: Top 5%
Language Development and Disorders
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Is it time to discard the concept of wholesale transfer in third language acquisition? A critical commentary on González Alonso et al., 2025 — Natalia Mitrofanova, Roumyana Slabakova, et al. · International Journal of Multilingualism (2026) | TGRS Research Map | TGRS