Event-general concepts guide semantic generalizations during verb learning cross-linguistically

Languages vary in how they map the conceptual components of events onto verbs. For example, some languages, such as English, often encode the manner of spontaneous motion in verbs (e.g., run), while others, such as Spanish, make greater use of verbs that encode the path of motion (e.g., enter). Such verb lexicalization biases are known to be malleable for spontaneous-motion verbs in English. In the present study, we probed the scope and malleability of such biases cross-linguistically. We found that both English-speaking and Spanish-speaking learners can learn new verb lexicalization biases from a few exposures and extend them to novel verb meanings within the same semantic class - in both previously documented and new domains (spontaneous motion - Experiment 1; caused motion - Experiment 2). Furthermore, speakers of both languages could extend verb biases across semantic classes (from spontaneous motion to caused motion - Experiment 1; and from caused motion to spontaneous motion - Experiment 2). These findings indicate that verb lexicalization biases are flexible higher-order semantic generalizations that draw from conceptual dimensions that cross-cut specific event types and support verb learning across languages.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Cognition
Published
2026-11-18
DOI
https://doi.org/10.1016/j.cognition.2026.106776
Primary Topic
Categorization, perception, and language
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
article

Event-general concepts guide semantic generalizations during verb learning cross-linguistically

Sarah Hye-yeon Lee, Anna Papafragou
Cognition
Categorization, perception, and language
article

Event-general concepts guide semantic generalizations during verb learning cross-linguistically

Sarah Hye-yeon Lee, Anna Papafragou
article en

Abstract

Languages vary in how they map the conceptual components of events onto verbs. For example, some languages, such as English, often encode the manner of spontaneous motion in verbs (e.g., run), while others, such as Spanish, make greater use of verbs that encode the path of motion (e.g., enter). Such verb lexicalization biases are known to be malleable for spontaneous-motion verbs in English. In the present study, we probed the scope and malleability of such biases cross-linguistically. We found that both English-speaking and Spanish-speaking learners can learn new verb lexicalization biases from a few exposures and extend them to novel verb meanings within the same semantic class - in both previously documented and new domains (spontaneous motion - Experiment 1; caused motion - Experiment 2). Furthermore, speakers of both languages could extend verb biases across semantic classes (from spontaneous motion to caused motion - Experiment 1; and from caused motion to spontaneous motion - Experiment 2). These findings indicate that verb lexicalization biases are flexible higher-order semantic generalizations that draw from conceptual dimensions that cross-cut specific event types and support verb learning across languages.

CognitionVol. 279
University of Pennsylvania (US)
National Science Foundation
Categorization, perception, and language
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Laika access coming soon