Modern Technologies and the Challenges of Preserving the Historical Value of Old Buildings in Derna: A Case Study of King Idris Palace after Storm Daniel

تمثّل المباني التاريخية سجلًا حيًا للهوية الثقافية والذاكرة الجمعية، ويستلزم الحفاظ عليها تبنّي حلول تأهيل معاصرة تضمن استدامتها واستمرار دورها الوظيفي دون المساس بأصالتها المعمارية. هدفت الدراسة إلى استكشاف إمكانات توظيف التقنيات الحديثة في إعادة تأهيل المباني التاريخية المتضررة من الكوارث الطبيعية، بما يحقق التوازن بين تطوير أدائها الوظيفي والحفاظ على قيمتها المعمارية والتراثية، وذلك بالتطبيق على قصر الملك إدريس في مدينة درنة بعد تعرضه لأضرار ناجمة عن فيضان دانيال. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في مراجعة الأدبيات وتحليل أثر التدخلات التقنية في أصالة المباني التاريخية، إلى جانب منهج دراسة الحالة من خلال الزيارات الميدانية، والرفع المعماري والتقني، وتحليل المخططات والحالة الراهنة للمبنى، والاستعانة بالمقابلات والاستبانة لدعم التحليل الميداني. وكشفت النتائج عن وجود قصور في عدد من الأنظمة والخدمات، ولا سيما الإضاءة والتكييف والأنظمة الصوتية والأمنية والتفاعلية، فضلًا عن محدودية التجهيزات المخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة. وقدمت الدراسة مقترحًا تطبيقيًا متكاملًا شمل استخدام وحدات إضاءة موفرة للطاقة، ونظام تكييف مركزي مخفي وخفيف الوزن، وحساسات للحركة والدخان، وكاميرات مراقبة، وأنظمة إنذار وصوت، وشاشات تفاعلية، مع دمجها بصورة تحد من تأثيرها البصري وتحافظ على الطابع المعماري للمبنى. وأظهرت النتائج أن توظيف هذه التقنيات بصورة مدروسة يسهم في رفع كفاءة الأداء، وتحسين الراحة الحرارية والسلامة وسهولة الاستخدام، وترشيد استهلاك الطاقة، دون الإخلال بالهوية التاريخية. وخلصت الدراسة إلى أن التقنيات الحديثة تمثل أداة داعمة لاستدامة المباني التاريخية وإطالة عمرها الوظيفي، شريطة اختيار حلول متوافقة وقابلة للعكس وقليلة التدخل. وأوصت بإعداد خطة وطنية لإعادة تأهيل المباني التاريخية في ليبيا، وتطوير تجهيزات الإتاحة، وتوثيق أعمال التأهيل رقميًا، وتدريب الكوادر المحلية على إدارة الأنظمة الحديثة وصيانتها.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Humanitarian and Natural Sciences Journal
Published
2026-09-01
DOI
https://doi.org/10.53796/hnsj79/32
Primary Topic
Architecture and Cultural Influences
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Modern Technologies and the Challenges of Preserving the Historical Value of Old Buildings in Derna: A Case Study of King Idris Palace after Storm Daniel

Amani Mohammed Al-Khurm
Humanitarian and Natural Sciences Journal
Architecture and Cultural Influences
article

Modern Technologies and the Challenges of Preserving the Historical Value of Old Buildings in Derna: A Case Study of King Idris Palace after Storm Daniel

Amani Mohammed Al-Khurm
article en

Abstract

تمثّل المباني التاريخية سجلًا حيًا للهوية الثقافية والذاكرة الجمعية، ويستلزم الحفاظ عليها تبنّي حلول تأهيل معاصرة تضمن استدامتها واستمرار دورها الوظيفي دون المساس بأصالتها المعمارية. هدفت الدراسة إلى استكشاف إمكانات توظيف التقنيات الحديثة في إعادة تأهيل المباني التاريخية المتضررة من الكوارث الطبيعية، بما يحقق التوازن بين تطوير أدائها الوظيفي والحفاظ على قيمتها المعمارية والتراثية، وذلك بالتطبيق على قصر الملك إدريس في مدينة درنة بعد تعرضه لأضرار ناجمة عن فيضان دانيال. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في مراجعة الأدبيات وتحليل أثر التدخلات التقنية في أصالة المباني التاريخية، إلى جانب منهج دراسة الحالة من خلال الزيارات الميدانية، والرفع المعماري والتقني، وتحليل المخططات والحالة الراهنة للمبنى، والاستعانة بالمقابلات والاستبانة لدعم التحليل الميداني. وكشفت النتائج عن وجود قصور في عدد من الأنظمة والخدمات، ولا سيما الإضاءة والتكييف والأنظمة الصوتية والأمنية والتفاعلية، فضلًا عن محدودية التجهيزات المخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة. وقدمت الدراسة مقترحًا تطبيقيًا متكاملًا شمل استخدام وحدات إضاءة موفرة للطاقة، ونظام تكييف مركزي مخفي وخفيف الوزن، وحساسات للحركة والدخان، وكاميرات مراقبة، وأنظمة إنذار وصوت، وشاشات تفاعلية، مع دمجها بصورة تحد من تأثيرها البصري وتحافظ على الطابع المعماري للمبنى. وأظهرت النتائج أن توظيف هذه التقنيات بصورة مدروسة يسهم في رفع كفاءة الأداء، وتحسين الراحة الحرارية والسلامة وسهولة الاستخدام، وترشيد استهلاك الطاقة، دون الإخلال بالهوية التاريخية. وخلصت الدراسة إلى أن التقنيات الحديثة تمثل أداة داعمة لاستدامة المباني التاريخية وإطالة عمرها الوظيفي، شريطة اختيار حلول متوافقة وقابلة للعكس وقليلة التدخل. وأوصت بإعداد خطة وطنية لإعادة تأهيل المباني التاريخية في ليبيا، وتطوير تجهيزات الإتاحة، وتوثيق أعمال التأهيل رقميًا، وتدريب الكوادر المحلية على إدارة الأنظمة الحديثة وصيانتها.

Humanitarian and Natural Sciences JournalVol. 7(9)
Libyan Academy (LY)
Sustainable cities and communities
Openalex Percentile: Top 5%
Architecture and Cultural Influences
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.