Mixed Reality Glasses Image Translocation for Binocular Diplopia

BACKGROUND: The traditional treatment of binocular diplopia includes patching, prisms, and strabismus surgery. We investigate if image translocation with mixed reality glasses (MRG) can be applied to binocular diplopia rehabilitation. METHODS: Adult volunteers with binocular diplopia in the primary position presenting to the Eye Institute of Alberta underwent visual acuity and alternate prism cover testing. Custom software was developed for the HoloLens 2 MRG to transpose the image seen by the fixating eye to the strabismus angle of nonfixating eye. The transposition could be adjusted for vertical, horizontal, and torsional rotations and size. Participants wore the MRG in the primary position of a 6 m examination lane for a maximum of 30 minutes. A bipolar linear visual analog scale from 0 to 100 was used to rate the satisfaction with the MRG, with a score of 50 being neutral. RESULTS: There were 42 participants of median age of 46.5 years of age, 25 (60%) of whom were female. Twenty-three patients (55%) had horizontal strabismus, 9 (21%) had vertical strabismus, and 10 (24%) had combined horizontal and vertical strabismus. Twenty-nine (69%) of the participants found the MRG helpful for diplopia with an average satisfaction rating of 83.9% ± 12.0%. There was a statistically significant association between the satisfaction score and the magnitude of the strabismus (odds ratio 0.934 (0.879-0.993), P = 0.029) but not with age, sex, acuity, or strabismus direction. CONCLUSIONS: This prototype MRG image translocation software was helpful to 69% of patients with binocular diplopia, but limited by large angle strabismus because of the limited instrument field of view. This application may become mainstream when MRG becomes more compact and powerful, with wider fields of view.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of Neuro-Ophthalmology
Published
2026-08-18
DOI
https://doi.org/10.1097/wno.0000000000002518
Primary Topic
Ophthalmology and Visual Impairment Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Mixed Reality Glasses Image Translocation for Binocular Diplopia

Sarosh Dandoti, Arun N. E. Sundaram, Imran Jivraj, Hermina Strungaru et al.
Journal of Neuro-Ophthalmology
Ophthalmology and Visual Impairment Studies
article

Mixed Reality Glasses Image Translocation for Binocular Diplopia

Sarosh Dandoti, Arun N. E. Sundaram, Imran Jivraj, Hermina Strungaru, Edsel Ing, Weilin Qiu, Alberto L. Galvez Ruiz, Kevin Ly, Rahul A. Sharma, Kevin Sha, Travis J. Pollock
article en

Abstract

BACKGROUND: The traditional treatment of binocular diplopia includes patching, prisms, and strabismus surgery. We investigate if image translocation with mixed reality glasses (MRG) can be applied to binocular diplopia rehabilitation. METHODS: Adult volunteers with binocular diplopia in the primary position presenting to the Eye Institute of Alberta underwent visual acuity and alternate prism cover testing. Custom software was developed for the HoloLens 2 MRG to transpose the image seen by the fixating eye to the strabismus angle of nonfixating eye. The transposition could be adjusted for vertical, horizontal, and torsional rotations and size. Participants wore the MRG in the primary position of a 6 m examination lane for a maximum of 30 minutes. A bipolar linear visual analog scale from 0 to 100 was used to rate the satisfaction with the MRG, with a score of 50 being neutral. RESULTS: There were 42 participants of median age of 46.5 years of age, 25 (60%) of whom were female. Twenty-three patients (55%) had horizontal strabismus, 9 (21%) had vertical strabismus, and 10 (24%) had combined horizontal and vertical strabismus. Twenty-nine (69%) of the participants found the MRG helpful for diplopia with an average satisfaction rating of 83.9% ± 12.0%. There was a statistically significant association between the satisfaction score and the magnitude of the strabismus (odds ratio 0.934 (0.879-0.993), P = 0.029) but not with age, sex, acuity, or strabismus direction. CONCLUSIONS: This prototype MRG image translocation software was helpful to 69% of patients with binocular diplopia, but limited by large angle strabismus because of the limited instrument field of view. This application may become mainstream when MRG becomes more compact and powerful, with wider fields of view.

Journal of Neuro-OphthalmologyVol. 46(3)
University of Alberta (CA)
Openalex Percentile: Top 9%
Ophthalmology and Visual Impairment Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.