Between Colonial Mission and the Racialised State: Black Womanhood in Apartheid South Africa and Its Enduring Legacies

This article addresses the underrepresentation of religion in historical accounts of apartheid’s gendered political economy. It asks how colonial missionary discourse and apartheid law interacted in constructing and regulating Black womanhood, and how intersectionality and Bosadi hermeneutics can expose and contest the theological legitimation of Black women’s labour, sacrifice, and endurance. The study uses a qualitative historical-theological and contextual biblical method. It analyses selected historical scholarship, South African legislation, the Constitutional Court’s Mahlangu judgment, and Proverbs 31:10–31 and Ruth, through the lens of Kimberlé Crenshaw’s intersectionality and Madipoane Masenya’s Bosadi hermeneutics. The analysis finds that mission Christianity and the apartheid state were neither identical nor uniform, but influential Christian ideals of domesticity, respectability, service, and feminine sacrifice could converge with a racialised system that restricted African women’s land, mobility, residence, labour, and family life. Proverbs 31 and Ruth are therefore treated as contested resources: they can affirm women’s agency and economic intelligence, but they can also be appropriated to moralise overwork and precarious survival. The article contributes an integrated historical-theological account that links law, labour, religion, and biblical reception without reducing African women to passive victims. It recommends that churches and theological institutions audit the distribution of labour and authority, support decent work and shared care, and interpret biblical texts with women whose lives are shaped by racialised and gendered inequality.