Dijital Sosyal Sermaye: Yapay Zekâ Destekli Uygulamaların Göçmen Entegrasyonundaki Rolü ve Sınırları

Bu çalışma, göç sosyolojisi ile dijitalleşme çalışmalarının kesişiminde yer alan yapay zeka (YZ) destekli göçmen entegrasyon uygulamalarını eleştirel bir perspektiften incelemektedir. Araştırmanın temel sorusu şudur: Yapay zeka uygulamaları, göçmen entegrasyonunda bürokratik engelleri aşan bir fırsat penceresi mi sunmakta, yoksa yeni eşitsizlikler üreten bir "dijital kafes" mi oluşturmaktadır? Bu soruya yanıt vermek amacıyla beş farklı yapay zeka uygulaması ampirik vaka analizi yöntemiyle incelenmiştir: Ekonomik entegrasyon bağlamında beceri eşleştirme platformu SkillLab, sosyal entegrasyon bağlamında anlık tercüme platformu Tarjimly, kurumsal entegrasyon bağlamında hukuki danışmanlık chatbotları (MigrantHelp), mekânsal entegrasyon bağlamında algoritmalı iskân sistemi Refugees.AI ve eğitim entegrasyon bağlamında dijital eğitim platformu Kiron. Bulgular, söz konusu uygulamaların diploma fetişizmini aşma, bilgi asimetrisini giderme ve kaynak dağılımını optimize etme gibi önemli katkılar sunduğunu ortaya koymaktadır. Ancak aynı bulgular, bu teknolojilerin dijital uçurumu derinleştirme, zorunlu rıza paradoksu aracılığıyla göçmenlerin mahrem verilerini sisteme dahil etme ve "işlev kayması" riski taşıyan gözetim altyapıları oluşturma eğiliminde olduğuna da işaret etmektedir. Çalışma, Bourdieu'nün sermaye teorisi, Foucault'nun biyopolitika kavramı, Weber'in demir kafes metaforu ve Goffman'ın damgalanma kuramı gibi klasik sosyolojik çerçevelerden yararlanarak "algoritmik sermaye" kavramını önerir ve teknolojik çözümcülüğün entegrasyon politikalarını depolitize etme riskini mercek altına alır. Sonuç olarak yapay zekanın, sosyal adalet ve hak temelli yaklaşımın yerini alamayacak ancak bunları güçlendirebilecek tamamlayıcı bir araç olarak konumlandırılması gerektiği savunulmaktadır.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi / İstanbul University Journal of Sociology
Published
2026-07-28
DOI
https://doi.org/10.26650/sj.2025.46.1.1130
Primary Topic
Education and experiences of immigrants and refugees
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Dijital Sosyal Sermaye: Yapay Zekâ Destekli Uygulamaların Göçmen Entegrasyonundaki Rolü ve Sınırları

Furkan Düzenli
İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi / İstanbul University Journal of Sociology
Education and experiences of immigrants and refugees
article

Dijital Sosyal Sermaye: Yapay Zekâ Destekli Uygulamaların Göçmen Entegrasyonundaki Rolü ve Sınırları

Furkan Düzenli
article en

Abstract

Bu çalışma, göç sosyolojisi ile dijitalleşme çalışmalarının kesişiminde yer alan yapay zeka (YZ) destekli göçmen entegrasyon uygulamalarını eleştirel bir perspektiften incelemektedir. Araştırmanın temel sorusu şudur: Yapay zeka uygulamaları, göçmen entegrasyonunda bürokratik engelleri aşan bir fırsat penceresi mi sunmakta, yoksa yeni eşitsizlikler üreten bir "dijital kafes" mi oluşturmaktadır? Bu soruya yanıt vermek amacıyla beş farklı yapay zeka uygulaması ampirik vaka analizi yöntemiyle incelenmiştir: Ekonomik entegrasyon bağlamında beceri eşleştirme platformu SkillLab, sosyal entegrasyon bağlamında anlık tercüme platformu Tarjimly, kurumsal entegrasyon bağlamında hukuki danışmanlık chatbotları (MigrantHelp), mekânsal entegrasyon bağlamında algoritmalı iskân sistemi Refugees.AI ve eğitim entegrasyon bağlamında dijital eğitim platformu Kiron. Bulgular, söz konusu uygulamaların diploma fetişizmini aşma, bilgi asimetrisini giderme ve kaynak dağılımını optimize etme gibi önemli katkılar sunduğunu ortaya koymaktadır. Ancak aynı bulgular, bu teknolojilerin dijital uçurumu derinleştirme, zorunlu rıza paradoksu aracılığıyla göçmenlerin mahrem verilerini sisteme dahil etme ve "işlev kayması" riski taşıyan gözetim altyapıları oluşturma eğiliminde olduğuna da işaret etmektedir. Çalışma, Bourdieu'nün sermaye teorisi, Foucault'nun biyopolitika kavramı, Weber'in demir kafes metaforu ve Goffman'ın damgalanma kuramı gibi klasik sosyolojik çerçevelerden yararlanarak "algoritmik sermaye" kavramını önerir ve teknolojik çözümcülüğün entegrasyon politikalarını depolitize etme riskini mercek altına alır. Sonuç olarak yapay zekanın, sosyal adalet ve hak temelli yaklaşımın yerini alamayacak ancak bunları güçlendirebilecek tamamlayıcı bir araç olarak konumlandırılması gerektiği savunulmaktadır.

İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi / İstanbul University Journal of SociologyVol. 46(1)
Düzce Üniversitesi (TR)
Reduced inequalities
Openalex Percentile: Top 2%
Education and experiences of immigrants and refugees
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Dijital Sosyal Sermaye: Yapay Zekâ Destekli Uygulamaların Göçmen Entegrasyonundaki Rolü ve Sınırları — Furkan Düzenli · İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi / İstanbul University Journal of Sociology (2026) | TGRS Research Map | TGRS