Fârâbî’nin Kurgusal Platon’u: Metin Yokluğunda Felsefi Sistem İnşası

Bu makale, Fârâbî’nin Platon felsefesiyle kurduğu ilişkiyi, metin erişimi sorunu ekseninde incelemektedir. Fârâbî’nin yaşadığı dönemde Platon diyaloglarının Arapçaya aktarımının son derece sınırlı kaldığı, tarihsel ve filolojik araştırmalarla ortaya konmuştur. Buna rağmen Fârâbî, hem siyaset felsefesi bağlamında Platon’a yoğun atıflarda bulunmuş ve onu sistematik biçimde kullanmış hem de filozofun felsefesine yönelik müstakil bir risale kaleme alarak onun tüm diyaloglarını özgün ve alışılmadık bir sıradüzeni içinde değerlendirmiştir. Bu makale, söz konusu paradoksal durumun Fârâbî’nin özgün bir felsefi inşa faaliyetine işaret ettiğini ileri sürmektedir. Fârâbî, elindeki kısıtlı Platon materyalini kendi “Aristotelesçi” perspektifinden yeniden yorumlamış ve Aristoteles’in Politika’sının yokluğunun yarattığı boşluğu doldurmak ve nazarî felsefe ile amelî felsefe arasındaki ilişkiyi tesis etmek üzere “kurgusal” bir Platon inşa etmiştir. Bu inşanın örnekleri olarak Felsefetü Eflâtûn adlı eserinde yer alan Sokrates ile Thrasymakhos’un yollarının Platon tarafından birleştirilmesi anlatısıyla ve Retorik şerhinin Latince çevirisinde muhafaza edilmiş bir pasajda yer alan Platon’un mağara alegorisiyle Aristoteles’in Organon’u arasında kurulan sıra dışı eşleştirme incelenmektedir. Makale, Fârâbî’nin siyaset düşüncesi ve Platon ile ilişkisi bağlamında literatürde yer alan birbirine zıt iki pozisyonu, Strauss ve Gutas ile temsil ederek eleştirel biçimde değerlendirip Fârâbî’nin Platon alımlamasına dair dengeli bir perspektif sunmayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda, Fârâbî’nin kurgusal Platon’unun, onun Aristoteles merkezli felsefi sisteminde eğitim, siyaset, din, retorik ve felsefe arasında bir bağ tesis edip kurduğu dengede önemli bir rol üstlendiği savunulmaktadır.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Felsefe Arkivi / Archives of Philosophy
Published
2026-07-17
DOI
https://doi.org/10.26650/arcp.1880359
Primary Topic
Classical Philosophy and Thought
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Fârâbî’nin Kurgusal Platon’u: Metin Yokluğunda Felsefi Sistem İnşası

Halid Yolcu
Felsefe Arkivi / Archives of Philosophy
Classical Philosophy and Thought
article

Fârâbî’nin Kurgusal Platon’u: Metin Yokluğunda Felsefi Sistem İnşası

Halid Yolcu
article en

Abstract

Bu makale, Fârâbî’nin Platon felsefesiyle kurduğu ilişkiyi, metin erişimi sorunu ekseninde incelemektedir. Fârâbî’nin yaşadığı dönemde Platon diyaloglarının Arapçaya aktarımının son derece sınırlı kaldığı, tarihsel ve filolojik araştırmalarla ortaya konmuştur. Buna rağmen Fârâbî, hem siyaset felsefesi bağlamında Platon’a yoğun atıflarda bulunmuş ve onu sistematik biçimde kullanmış hem de filozofun felsefesine yönelik müstakil bir risale kaleme alarak onun tüm diyaloglarını özgün ve alışılmadık bir sıradüzeni içinde değerlendirmiştir. Bu makale, söz konusu paradoksal durumun Fârâbî’nin özgün bir felsefi inşa faaliyetine işaret ettiğini ileri sürmektedir. Fârâbî, elindeki kısıtlı Platon materyalini kendi “Aristotelesçi” perspektifinden yeniden yorumlamış ve Aristoteles’in Politika’sının yokluğunun yarattığı boşluğu doldurmak ve nazarî felsefe ile amelî felsefe arasındaki ilişkiyi tesis etmek üzere “kurgusal” bir Platon inşa etmiştir. Bu inşanın örnekleri olarak Felsefetü Eflâtûn adlı eserinde yer alan Sokrates ile Thrasymakhos’un yollarının Platon tarafından birleştirilmesi anlatısıyla ve Retorik şerhinin Latince çevirisinde muhafaza edilmiş bir pasajda yer alan Platon’un mağara alegorisiyle Aristoteles’in Organon’u arasında kurulan sıra dışı eşleştirme incelenmektedir. Makale, Fârâbî’nin siyaset düşüncesi ve Platon ile ilişkisi bağlamında literatürde yer alan birbirine zıt iki pozisyonu, Strauss ve Gutas ile temsil ederek eleştirel biçimde değerlendirip Fârâbî’nin Platon alımlamasına dair dengeli bir perspektif sunmayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda, Fârâbî’nin kurgusal Platon’unun, onun Aristoteles merkezli felsefi sisteminde eğitim, siyaset, din, retorik ve felsefe arasında bir bağ tesis edip kurduğu dengede önemli bir rol üstlendiği savunulmaktadır.

Felsefe Arkivi / Archives of PhilosophyVol. 0(0)
Istanbul University (TR)
Openalex Percentile: Top 2%
Classical Philosophy and Thought
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.