One Constant Moves the Verdict: The Fragility of Threshold-Derived Health Labels in Black-Box LLM Endpoint Monitoring

This preprint presents a black-box measurement study of publicly accessible LLM inference endpoints. Using approximately 64,000 production telemetry probes collected over nine days, the study evaluates latency behavior, right-censored observations, threshold-derived health labels, and measurement limitations in operational monitoring systems.