Code-Switching as a Cognitive Adaptation Strategy: Lexical Retrieval and Language Selection Among Kazakh-Russian Bilingual Youth

This study explores how Kazakh-Russian bilingual adolescents navigate lexical retrieval difficulties and use code-switching in everyday communication. Combining survey data and an exploratory lexical retrieval experiment, the research examines whether code-switching functions as a sign of linguistic deficiency or as an adaptive cognitive strategy. The findings suggest that bilingual speakers strategically switch languages to maintain conversational fluency, particularly under time pressure, contributing to a deeper understanding of bilingual cognition in Kazakhstan’s multilingual context.

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-06-24
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.20825338
Primary Topic
Multilingual Education and Policy
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Code-Switching as a Cognitive Adaptation Strategy: Lexical Retrieval and Language Selection Among Kazakh-Russian Bilingual Youth

Aishe Maksat
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Multilingual Education and Policy
article

Code-Switching as a Cognitive Adaptation Strategy: Lexical Retrieval and Language Selection Among Kazakh-Russian Bilingual Youth

Aishe Maksat
article en

Abstract

This study explores how Kazakh-Russian bilingual adolescents navigate lexical retrieval difficulties and use code-switching in everyday communication. Combining survey data and an exploratory lexical retrieval experiment, the research examines whether code-switching functions as a sign of linguistic deficiency or as an adaptive cognitive strategy. The findings suggest that bilingual speakers strategically switch languages to maintain conversational fluency, particularly under time pressure, contributing to a deeper understanding of bilingual cognition in Kazakhstan’s multilingual context.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 4%
Multilingual Education and Policy
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.