Damage Evolution Mechanism of Sandstone in the Tarangole Mining Area Under Varying Freeze–Thaw Cycles and Freezing Temperatures

Freeze–thaw cycles cause mechanical deterioration and instability of slope rock masses in open-pit coal mines located in the cold regions of Northwest China. In this study, the research object is fine-grained sandstone from the Yan’an Formation in the Tarangole mining area of the Ordos Basin. Here, indoor freeze–thaw cycling, uniaxial compression, and triaxial compression tests were conducted to systematically analyze the deformation behavior, strength evolution, and failure modes of the sandstone under varying numbers of freeze–thaw cycles, freezing temperatures, and confining pressures, thereby revealing its freeze–thaw damage mechanism. The results show that the number of freeze–thaw cycles is the dominant factor affecting the elastic modulus. Freezing temperatures (especially between −5 °C and −15 °C) and the number of freeze–thaw cycles (particularly the first 10 cycles) significantly reduce peak strength. In addition, confining pressure can significantly enhance the resistance to deformation (under 15 freeze–thaw cycles, the elastic modulus increases by 181.8% as confining pressure rises from 0 to 2 MPa). Within the low confining pressure range (0–1.5 MPa), peak strain decreases monotonically with increasing confining pressure and is independent of the number of freeze–thaw cycles. Finally, the increase in the number of freeze–thaw cycles and the decrease in temperature jointly promote crack development, and the failure mode shifts from pure shear to a shear-tension composite mode. The underlying cause lies in the evolution of interparticle cementation within the soil skeleton and in the associated pore–crack structure. In addition, based on fracture damage mechanics and the modified Weibull distribution, a damage evolution equation and a constitutive model for sandstone considering freeze–thaw cycles and temperature effects were established and validated. Therefore, the research findings can provide a theoretical basis for slope support, freeze–thaw disaster prevention and mitigation, and stability assessment in the Tarangole mining area and other cold regions.