Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Caregiving Ambivalence Scale for Brazilian Family Caregivers

OBJECTIVES: Culturally adapt and validate the Caregiving Ambivalence Scale (CAS) for Brazil. METHODS: Two independent translations and back-translations were conducted. Conceptual, cultural, and idiomatic equivalence were evaluated (Fleiss' Kappa = 1.0). The Brazilian CAS, a sociodemographic questionnaire, the Depression Anxiety and Stress Scale -21 were administered online to 111 family caregivers of people with Alzheimer's across Brazil. RESULTS: = .430; CFI = 0.999; TLI = 1.000; RMSEA = 0.000). The CAS was significantly associated with depression (β = 0.589), stress (β = 0.653), and anxiety (β = 0.455) when controlling for sociodemographic variables. CONCLUSIONS: The Brazilian version of CAS is still in the early stages of validation, but demonstrated good psychometric properties and equivalence to the original instrument. CLINICAL IMPLICATIONS: The Brazilian version of CAS has the potential to support interventions to promote caregivers' mental health.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Clinical Gerontologist
Published
2026-06-17
DOI
https://doi.org/10.1080/07317115.2026.2689613
Primary Topic
Intergenerational Family Dynamics and Caregiving
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Caregiving Ambivalence Scale for Brazilian Family Caregivers

Deusivânia Vieira da Silva Falcão, Heloísa Gonçalves Ferreira, Jeanne dos Santos Oliveira Marques Dantas, Andrés Losada-Baltar et al.
Clinical Gerontologist
Intergenerational Family Dynamics and Caregiving
article

Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Caregiving Ambivalence Scale for Brazilian Family Caregivers

Deusivânia Vieira da Silva Falcão, Heloísa Gonçalves Ferreira, Jeanne dos Santos Oliveira Marques Dantas, Andrés Losada-Baltar, Itamara Kelly Cavalcante da Silva, María Márquez-González
article en

Abstract

OBJECTIVES: Culturally adapt and validate the Caregiving Ambivalence Scale (CAS) for Brazil. METHODS: Two independent translations and back-translations were conducted. Conceptual, cultural, and idiomatic equivalence were evaluated (Fleiss' Kappa = 1.0). The Brazilian CAS, a sociodemographic questionnaire, the Depression Anxiety and Stress Scale -21 were administered online to 111 family caregivers of people with Alzheimer's across Brazil. RESULTS: = .430; CFI = 0.999; TLI = 1.000; RMSEA = 0.000). The CAS was significantly associated with depression (β = 0.589), stress (β = 0.653), and anxiety (β = 0.455) when controlling for sociodemographic variables. CONCLUSIONS: The Brazilian version of CAS is still in the early stages of validation, but demonstrated good psychometric properties and equivalence to the original instrument. CLINICAL IMPLICATIONS: The Brazilian version of CAS has the potential to support interventions to promote caregivers' mental health.

Clinical Gerontologist
Universidad Rey Juan Carlos (ES), Universidade do Estado do Rio de Janeiro (BR), Universidad Autónoma de Madrid (ES)
Openalex Percentile: Top 4%
Intergenerational Family Dynamics and Caregiving
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.