Eye-tracking emotional responses and moral decisions in bilingual contexts

Research suggests that moral decision-making is influenced by whether individuals use their first language (L1) or second language (L2). However, little is known about how bilinguals allocate their attention when making moral choices. The present study addressed this gap. We collected data from 89 Chinese-English bilinguals, who responded to five moral dilemmas in their L1 or L2 and indicated the emotional intensity they experienced while their eye movements were recorded. These data were analysed using mixed-effects linear and logistic regression models. The results revealed that, in L1, an increased number of fixations on the moral question was associated with higher self-reported emotional intensity, whereas longer first-run dwell time on the moral question predicted more deontological choices. In L2, by contrast, a greater number of fixations on the emotion scale, the moral question, and the moral choice, as well as longer regression path duration on the emotion scale, were linked to more utilitarian decisions. Additionally, longer viewing times on the emotion scale were associated with a higher likelihood of choosing the deontological option. However, descriptive patterns of final moral choices did not indicate a clear behavioural moral foreign language effect in this sample. These findings contribute to ongoing debates about how language influences emotion and cognition, providing evidence that moral reasoning patterns in L1 and L2 may be associated with language-specific patterns of attentional engagement during moral decision-making.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Cognition
Published
2026-06-09
DOI
https://doi.org/10.1016/j.cognition.2026.106600
Primary Topic
Psychology of Moral and Emotional Judgment
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Eye-tracking emotional responses and moral decisions in bilingual contexts

Sin Manw Sophia Lam, Andrea Révész, Irini Mavrou, Andreas Kyriakou
Cognition
Psychology of Moral and Emotional Judgment
article

Eye-tracking emotional responses and moral decisions in bilingual contexts

Sin Manw Sophia Lam, Andrea Révész, Irini Mavrou, Andreas Kyriakou
article en

Abstract

Research suggests that moral decision-making is influenced by whether individuals use their first language (L1) or second language (L2). However, little is known about how bilinguals allocate their attention when making moral choices. The present study addressed this gap. We collected data from 89 Chinese-English bilinguals, who responded to five moral dilemmas in their L1 or L2 and indicated the emotional intensity they experienced while their eye movements were recorded. These data were analysed using mixed-effects linear and logistic regression models. The results revealed that, in L1, an increased number of fixations on the moral question was associated with higher self-reported emotional intensity, whereas longer first-run dwell time on the moral question predicted more deontological choices. In L2, by contrast, a greater number of fixations on the emotion scale, the moral question, and the moral choice, as well as longer regression path duration on the emotion scale, were linked to more utilitarian decisions. Additionally, longer viewing times on the emotion scale were associated with a higher likelihood of choosing the deontological option. However, descriptive patterns of final moral choices did not indicate a clear behavioural moral foreign language effect in this sample. These findings contribute to ongoing debates about how language influences emotion and cognition, providing evidence that moral reasoning patterns in L1 and L2 may be associated with language-specific patterns of attentional engagement during moral decision-making.

CognitionVol. 275
Universidad Nebrija (ES), Education University of Hong Kong (HK), Faculty (United Kingdom) (GB), University College London (GB)
British Academy
Peace, Justice and strong institutions
Openalex Percentile: Top 6%
Psychology of Moral and Emotional Judgment
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Eye-tracking emotional responses and moral decisions in bilingual contexts — Sin Manw Sophia Lam, Andrea Révész, et al. · Cognition (2026) | TGRS Research Map | TGRS