Translation, Cultural Adaptation, and Psychometric Validation of the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST) in Serbian

Background/Objectives: The signs and symptoms of premenstrual syndrome (PMS) can be similar to those of various other illnesses and conditions. To facilitate the detection and categorization of PMS symptoms, specific questionnaires have been developed. The aim of this study was to translate and culturally adapt the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST) for the Serbian-speaking population and assess its validity and reliability. Material and Methods: Our convenience sample included 350 Serbian-speaking female health sciences students from one of the Serbian universities who had PMS symptoms at least once during the past 12 months. They completed a general socio-epidemiologic questionnaire, the PSST, and the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). The PSST was translated according to the recommended methodology, and its psychometric characteristics (internal consistency, construct, discriminant validity and convergent validity) were tested. Results: There were no major changes in the items during the process of translation or validation. The Cronbach’s alpha coefficient for the whole scale was 0.927, whereas if an item was deleted, it was >0.8 for all the items. The McDonald’s omega coefficient was 0.896, indicating good internal consistency. The CI–TC coefficients were greater than 0.40 for all the items, indicating that all items were significant elements of the PSST. Exploratory factor analysis extracted three factors. Confirmatory factor analysis revealed adequate values for all model fit estimators. The PSST significantly correlated with the DASS-21, which confirmed its adequate convergent validity. Conclusions: The Serbian version of the PSST showed good validity and therefore can be used as a screening tool for PMS in Serbian-speaking young women.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Diagnostics
Published
2026-05-21
DOI
https://doi.org/10.3390/diagnostics16101564
Primary Topic
Menstrual Health and Disorders
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Translation, Cultural Adaptation, and Psychometric Validation of the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST) in Serbian

Kristina Brajović Car, Marija Milić, Momir Dunjić, L. Vitković et al.
Diagnostics
Menstrual Health and Disorders
article

Translation, Cultural Adaptation, and Psychometric Validation of the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST) in Serbian

Kristina Brajović Car, Marija Milić, Momir Dunjić, L. Vitković, Nenad Sulovic, Radomir Aničić, Jelena Dotlić, Nikolia Milijevic, Dejan Mihajlovic, Jovana Kocic
article en

Abstract

Background/Objectives: The signs and symptoms of premenstrual syndrome (PMS) can be similar to those of various other illnesses and conditions. To facilitate the detection and categorization of PMS symptoms, specific questionnaires have been developed. The aim of this study was to translate and culturally adapt the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST) for the Serbian-speaking population and assess its validity and reliability. Material and Methods: Our convenience sample included 350 Serbian-speaking female health sciences students from one of the Serbian universities who had PMS symptoms at least once during the past 12 months. They completed a general socio-epidemiologic questionnaire, the PSST, and the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). The PSST was translated according to the recommended methodology, and its psychometric characteristics (internal consistency, construct, discriminant validity and convergent validity) were tested. Results: There were no major changes in the items during the process of translation or validation. The Cronbach’s alpha coefficient for the whole scale was 0.927, whereas if an item was deleted, it was >0.8 for all the items. The McDonald’s omega coefficient was 0.896, indicating good internal consistency. The CI–TC coefficients were greater than 0.40 for all the items, indicating that all items were significant elements of the PSST. Exploratory factor analysis extracted three factors. Confirmatory factor analysis revealed adequate values for all model fit estimators. The PSST significantly correlated with the DASS-21, which confirmed its adequate convergent validity. Conclusions: The Serbian version of the PSST showed good validity and therefore can be used as a screening tool for PMS in Serbian-speaking young women.

DiagnosticsVol. 16(10)
Singidunum University (RS), University of Belgrade (RS), Centar za Promociju Nauke (RS), Institute of Endocrinology (CZ), University of Prishtina (XK)
Gender equality
Openalex Percentile: Top 5%
Menstrual Health and Disorders
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.