AI-BASED TRANSLATION MODELS AND LINGUOCULTURAL FEATURE INTEGRATION IN CHINESE-UZBEK PILGRIMAGE TOURISM TERMINOLOGY

Artificial intelligence-based translation systems have emerged as a significant research object in contemporary linguistics and translation studies. The translation of pilgrimage tourism terminology between Chinese and Uzbek presents a particularly compelling case for investigation, given that religious and cultural terms in this domain carry distinctive linguocultural properties that conventional machine translation systems frequently fail to render adequately. Chen and Lin (2025) conducted a multidimensional comparative study evaluating the performance of ChatGPT, Google Translate, and DeepL in translating Chinese tourism texts into English. Drawing on their findings, it becomes possible to assess the capabilities and limitations of AI-based translation models when applied to specialized domains - most notably, pilgrimage tourism terminology, where cultural and religious specificity is paramount.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-05-18
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.20266373
Primary Topic
Translation Studies and Practices
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

AI-BASED TRANSLATION MODELS AND LINGUOCULTURAL FEATURE INTEGRATION IN CHINESE-UZBEK PILGRIMAGE TOURISM TERMINOLOGY

Farida Khursanova
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Translation Studies and Practices
article

AI-BASED TRANSLATION MODELS AND LINGUOCULTURAL FEATURE INTEGRATION IN CHINESE-UZBEK PILGRIMAGE TOURISM TERMINOLOGY

Farida Khursanova
article en

Abstract

Artificial intelligence-based translation systems have emerged as a significant research object in contemporary linguistics and translation studies. The translation of pilgrimage tourism terminology between Chinese and Uzbek presents a particularly compelling case for investigation, given that religious and cultural terms in this domain carry distinctive linguocultural properties that conventional machine translation systems frequently fail to render adequately. Chen and Lin (2025) conducted a multidimensional comparative study evaluating the performance of ChatGPT, Google Translate, and DeepL in translating Chinese tourism texts into English. Drawing on their findings, it becomes possible to assess the capabilities and limitations of AI-based translation models when applied to specialized domains - most notably, pilgrimage tourism terminology, where cultural and religious specificity is paramount.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Jizzakh State Pedagogical University (UZ)
Decent work and economic growth
Openalex Percentile: Top 2%
Translation Studies and Practices
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

AI-BASED TRANSLATION MODELS AND LINGUOCULTURAL FEATURE INTEGRATION IN CHINESE-UZBEK PILGRIMAGE TOURISM TERMINOLOGY — Farida Khursanova · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (2026) | TGRS Research Map | TGRS