Echoes Across the Sea: Reassessing Japonic Prehistory through Austronesian Comparanda

Investigations into proto-Japonic and proto-Austronesian etyma reveal a highly systematic set of phonetic and semantic correspondances. Several words are manually compared across the Japonic and Austronesian languages from the Oxford-NINJAL Old Japanese Corpus, Eastern Old Japanese Dictionary, Online Dictionary of Japonic Languages, Nikolay Nevskiy’s Miyakoan dictionary and the Austronesian Comparative Dictionary, including data from Baxter-Sagart Old Chinese Reconstructions. Both languages heavily adhere to: bisyllabic phonotactics with medial nasal-obstruent clusters; regular approximations of non-Japonic phonemes into existing proto-Japonic phonemes of similar features; numerous lexical items relating to food, family, and borrowing-resistant vocabulary; sets of reduplicated root to stem correspondances; as well as grammatical parallels. From this data, previous scholarship, historical, and genetic data, it can be gleaned that Austronesian peoples must have arrived around the Late Jōmon Period in Kyūsyū and/or the southern Korean peninsula. These linguistic discoveries may elucidate this otherwise mysterious period of migration in Japonic prehistory.

Authors

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-05-09
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.20102748
Primary Topic
Japanese History and Culture
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Echoes Across the Sea: Reassessing Japonic Prehistory through Austronesian Comparanda

Bianca Corona Aguilar
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Japanese History and Culture
article

Echoes Across the Sea: Reassessing Japonic Prehistory through Austronesian Comparanda

Bianca Corona Aguilar
article en

Abstract

Investigations into proto-Japonic and proto-Austronesian etyma reveal a highly systematic set of phonetic and semantic correspondances. Several words are manually compared across the Japonic and Austronesian languages from the Oxford-NINJAL Old Japanese Corpus, Eastern Old Japanese Dictionary, Online Dictionary of Japonic Languages, Nikolay Nevskiy’s Miyakoan dictionary and the Austronesian Comparative Dictionary, including data from Baxter-Sagart Old Chinese Reconstructions. Both languages heavily adhere to: bisyllabic phonotactics with medial nasal-obstruent clusters; regular approximations of non-Japonic phonemes into existing proto-Japonic phonemes of similar features; numerous lexical items relating to food, family, and borrowing-resistant vocabulary; sets of reduplicated root to stem correspondances; as well as grammatical parallels. From this data, previous scholarship, historical, and genetic data, it can be gleaned that Austronesian peoples must have arrived around the Late Jōmon Period in Kyūsyū and/or the southern Korean peninsula. These linguistic discoveries may elucidate this otherwise mysterious period of migration in Japonic prehistory.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Life below water
Openalex Percentile: Top 2%
Japanese History and Culture
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.