الأسلوب الغزلي والحماسي في شعر عثمان زكي صوي يغيت: دراسة بلاغية فنية مقارنة

تسعى‭ ‬هذه‭ ‬الدراسة‭ ‬إلى‭ ‬الكشف‭ ‬عن‭ ‬ملامح‭ ‬التجربة‭ ‬الشعرية‭ ‬عند‭ ‬الشاعر‭ ‬التركي‭ ‬العالم‭ ‬عثمان‭ ‬زكي‭ ‬صوي‭ ‬يغيت،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تتبع‭ ‬الخلفية‭ ‬الأدبية‭ ‬والفكرية‭ ‬التي‭ ‬تشكّل‭ ‬في‭ ‬إطارها‭ ‬وعيه‭ ‬الجمالي‭ ‬والروحي،‭ ‬وتحليل‭ ‬أساليبه‭ ‬الفنية‭ ‬في‭ ‬غرضين‭ ‬محوريين‭ ‬من‭ ‬أغراض‭ ‬الشعر‭ ‬العربي‭ ‬هما‭ ‬الغزل‭ ‬والحماسة‭. ‬وقد‭ ‬اعتمدت‭ ‬الدراسة‭ ‬منهجًا‭ ‬تحليليًا‭ ‬نصيًا‭ ‬يجمع‭ ‬بين‭ ‬المقاربة‭ ‬التاريخية‭ ‬والتحليل‭ ‬الأسلوبي‭ ‬والدلالي،‭ ‬مع‭ ‬الإفادة‭ ‬من‭ ‬القراءة‭ ‬الموضوعاتية‭ ‬في‭ ‬تتبع‭ ‬البنية‭ ‬العاطفية‭ ‬والفكرية‭ ‬للنصوص‭.‬بدأت‭ ‬الدراسة‭ ‬ببيان‭ ‬سيرته‭ ‬العلمية‭ ‬ومساره‭ ‬الثقافي‭ ‬بين‭ ‬إسطنبول‭ ‬وبلاد‭ ‬الشام،‭ ‬ووقفت‭ ‬عند‭ ‬إسهاماته‭ ‬في‭ ‬خدمة‭ ‬العربية‭ ‬والقرآن‭ ‬الكريم،‭ ‬ثم‭ ‬عرضت‭ ‬بإيجاز‭ ‬لمفهومي‭ ‬الغزل‭ ‬والحماسة‭ ‬وتطورهما‭ ‬في‭ ‬التراث‭ ‬الشعري‭ ‬العربي‭. ‬وانطلقت‭ ‬بعد‭ ‬ذلك‭ ‬إلى‭ ‬تحليل‭ ‬نموذجين‭ ‬شعريين‭ ‬للشاعر‭: ‬الأول‭ ‬من‭ ‬شعر‭ ‬الغزل‭ ‬في‭ ‬قصيدته‭ ‬‮«‬لا‭ ‬تحرمي‭ ‬عيني‭ ‬من‭ ‬رؤياك‮»‬،‭ ‬والثاني‭ ‬من‭ ‬شعر‭ ‬الحماسة‭ ‬في‭ ‬قصيدة‭ ‬‮«‬أمة‭ ‬الأفغان‮»‬،‭ ‬بوصفهما‭ ‬نموذجين‭ ‬دالّين‭ ‬على‭ ‬حضور‭ ‬البعدين‭ ‬العاطفي‭ ‬والإصلاحي‭ ‬في‭ ‬شعره‭.‬وقد‭ ‬جرى‭ ‬تحليل‭ ‬النصين‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬دراسة‭ ‬بنيتهما‭ ‬اللغوية‭ ‬والإيقاعية‭ ‬والصورية،‭ ‬ومعجمهما‭ ‬الدلالي،‭ ‬ووظيفتهما‭ ‬الفكرية‭ ‬والخطابية‭. ‬واختتمت‭ ‬الدراسة‭ ‬بمقارنة‭ ‬بين‭ ‬الغزل‭ ‬والحماسة‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬العاطفة‭ ‬واللغة‭ ‬والصورة‭ ‬والغاية‭ ‬والبناء‭ ‬الفني،‭ ‬مع‭ ‬الإشارة‭ ‬إلى‭ ‬حدود‭ ‬تمثيل‭ ‬هذين‭ ‬النموذجين‭ ‬لمجمل‭ ‬التجربة‭ ‬الشعرية‭ ‬للشاعر،‭ ‬بوصفهما‭ ‬نموذجين‭ ‬تحليليين‭ ‬يضيئان‭ ‬بعض‭ ‬ملامحها‭. ‬وتكشف‭ ‬الدراسة‭ ‬عن‭ ‬نزوع‭ ‬الشاعر‭ ‬إلى‭ ‬الجمع‭ ‬بين‭ ‬رقة‭ ‬العاطفة‭ ‬وحرارة‭ ‬الخطاب‭ ‬الإصلاحي‭ ‬ضمن‭ ‬رؤية‭ ‬إيمانية‭ ‬تجعل‭ ‬الشعر‭ ‬أداة‭ ‬للتعبير‭ ‬الجمالي‭ ‬والوعي‭ ‬القيمي‭.‬