Creation in Integration: Islamic Adaptation and Transcultural Praxis in Yuan China

This article examines the early formation of Confucian–Islamic synthesis during the Yuan dynasty, arguing that institutional and intellectual adaptations in this period laid the groundwork for the later systematic synthesis known as “Yi-Ru Huitong” (伊儒會通). Moving beyond narratives of assimilation or resistance, it analyzes how Muslim communities navigated China’s pluralistic sociopolitical landscape through a process of creative adaptation. Employing a multidisciplinary approach that integrates textual analysis, historical comparison, and transcultural theory, the study investigates three key dimensions: the development of hybrid religious institutions, legal-political negotiations, and mechanisms of social integration. Drawing on multilingual sources—including Persian Islamic manuals, Yuan administrative archives, and epigraphic evidence—it demonstrates how Yuan-era Muslims established patterns of selective adaptation that preserved Islamic identity while enabling meaningful engagement with Chinese cultural norms. These developments not only ensured the survival of Islam in China but also generated a range of transcultural achievements in astronomy, medicine, architecture, and the literary arts, thereby creating the necessary conditions for the profound philosophical syntheses of the Ming-Qing era. By positioning the Yuan period as a crucial incubator of Sino-Islamic civilization, this study offers insights for comparative philosophy and the global history of civilizational dialog, inviting reflection on the early Chinese Islamic experience as a significant case of sustainable cross-civilizational engagement.