CONCEPT OF HONOR IN ENGLISH AND UZBEK

This article examines the concept of “honor” in English and “or-nomus” in Uzbek from a cultural and linguistic perspective. The study focuses on how these concepts are expressed in both languages and what cultural meanings they carry. It highlights that although both terms are related to moral values, they differ in their interpretation. In English, “honor” is mainly connected with personal integrity and individual responsibility, while in Uzbek, “or-nomus” is more related to social expectations, family reputation, and collective values. The research also shows that language reflects cultural thinking, and these concepts cannot be fully understood without considering their cultural background. The findings may be useful for better understanding cultural differences, especially in communication and translation between English and Uzbek.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2026-04-01
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.19429513
Primary Topic
Education, Innovation and Language Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

CONCEPT OF HONOR IN ENGLISH AND UZBEK

Faridabonu Ismoiljon qizi Mukhiddinova
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Education, Innovation and Language Studies
article

CONCEPT OF HONOR IN ENGLISH AND UZBEK

Faridabonu Ismoiljon qizi Mukhiddinova
article en

Abstract

This article examines the concept of “honor” in English and “or-nomus” in Uzbek from a cultural and linguistic perspective. The study focuses on how these concepts are expressed in both languages and what cultural meanings they carry. It highlights that although both terms are related to moral values, they differ in their interpretation. In English, “honor” is mainly connected with personal integrity and individual responsibility, while in Uzbek, “or-nomus” is more related to social expectations, family reputation, and collective values. The research also shows that language reflects cultural thinking, and these concepts cannot be fully understood without considering their cultural background. The findings may be useful for better understanding cultural differences, especially in communication and translation between English and Uzbek.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Pedagogical University (MZ)
Openalex Percentile: Top 21%
Education, Innovation and Language Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.