Exploring the Patient’s Lifeworld: A Qualitative Study of Personalizing Language in Electronic Health Records

BACKGROUND: Physicians' understanding of patients as persons can bolster relationships and help patients feel seen. Including personal details in electronic health records (EHR) may enhance care, but the types of details physicians document about patients' lifeworlds remain largely uncharacterized. OBJECTIVE: To assess the prevalence and types of personalizing language written by physicians in clinical encounter notes. DESIGN: Cross-sectional qualitative content analysis of physician-written history and physical (H&P) notes. PATIENTS: Adult patients admitted to the internal medicine inpatient service at an urban academic tertiary care hospital. APPROACH: We performed an inductive content analysis of H&P notes. Two authors independently coded instances of personalizing language: details about patients' unique identities, social context, life experiences, and perspectives. The study team met periodically to discuss examples and categories and compare assessments until thematic saturation was reached. We summarized the prevalence of personalizing language and described its content. KEY RESULTS: We reviewed 570 H&P notes written about 437 unique patients (median age 57; 53% Black, 38% White; 54% male) by 186 physicians. More than half of notes (60%) contained at least one instance of personalizing language (median 2, range 1-7 per note). We identified 840 instances of personalizing language across seven domains: family (41%), work/education (32%), residence (21%), personal interests (2.9%), pets (1.8%), travel (0.6%), and goals/priorities (0.6%). Nearly half (47%) referred to general social context; 51% provided more detailed information. Only 1.9% described patients' thoughts, feelings, or goals. Personalizing language was more commonly used in notes for men vs women (70% vs 60%, p = 0.02). CONCLUSIONS: Most H&P notes included personalizing language, though many provided limited detail and very few described patients' interests, goals, and priorities. Future studies should evaluate patient perceptions of personalizing language in the medical record and its impact on physician attitudes towards and relationships with patients.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of General Internal Medicine
Published
2026-03-31
DOI
https://doi.org/10.1007/s11606-026-10396-5
Primary Topic
Electronic Health Records Systems
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Exploring the Patient’s Lifeworld: A Qualitative Study of Personalizing Language in Electronic Health Records

Somnath Saha, Mark Dredze, Mary Catherine Beach, Brant Chee et al.
Journal of General Internal Medicine
Electronic Health Records Systems
article

Exploring the Patient’s Lifeworld: A Qualitative Study of Personalizing Language in Electronic Health Records

Somnath Saha, Mark Dredze, Mary Catherine Beach, Brant Chee, Anne R. Links, Elaine C. Thompson, Priyanka Fernandes, Ayah Zirikly, Keith Harrigian, Akanksha Suresh
article en

Abstract

BACKGROUND: Physicians' understanding of patients as persons can bolster relationships and help patients feel seen. Including personal details in electronic health records (EHR) may enhance care, but the types of details physicians document about patients' lifeworlds remain largely uncharacterized. OBJECTIVE: To assess the prevalence and types of personalizing language written by physicians in clinical encounter notes. DESIGN: Cross-sectional qualitative content analysis of physician-written history and physical (H&P) notes. PATIENTS: Adult patients admitted to the internal medicine inpatient service at an urban academic tertiary care hospital. APPROACH: We performed an inductive content analysis of H&P notes. Two authors independently coded instances of personalizing language: details about patients' unique identities, social context, life experiences, and perspectives. The study team met periodically to discuss examples and categories and compare assessments until thematic saturation was reached. We summarized the prevalence of personalizing language and described its content. KEY RESULTS: We reviewed 570 H&P notes written about 437 unique patients (median age 57; 53% Black, 38% White; 54% male) by 186 physicians. More than half of notes (60%) contained at least one instance of personalizing language (median 2, range 1-7 per note). We identified 840 instances of personalizing language across seven domains: family (41%), work/education (32%), residence (21%), personal interests (2.9%), pets (1.8%), travel (0.6%), and goals/priorities (0.6%). Nearly half (47%) referred to general social context; 51% provided more detailed information. Only 1.9% described patients' thoughts, feelings, or goals. Personalizing language was more commonly used in notes for men vs women (70% vs 60%, p = 0.02). CONCLUSIONS: Most H&P notes included personalizing language, though many provided limited detail and very few described patients' interests, goals, and priorities. Future studies should evaluate patient perceptions of personalizing language in the medical record and its impact on physician attitudes towards and relationships with patients.

Journal of General Internal Medicine
Johns Hopkins University (US), George Washington University (US), Johns Hopkins Medicine (US), Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (US), Johns Hopkins Berman Institute of Bioethics (US), Johns Hopkins Center for Health Security (US)
Greenwall Foundation, Johns Hopkins University, National Institutes of Health, National Center on Minority Health and Health Disparities
Quality Education
Openalex Percentile: Top 28%
Electronic Health Records Systems
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.