Embracing Native Languages as A Powerful Strategy to Enhance Service Delivery in Africa: A Systematic Review

Language is essential for effective communication between service providers and users. Utilising local languages can streamline processes, improve efficiency, and enhance user satisfaction. This study examined how local languages, often referred to as “mother tongues,” can improve the delivery of public services in multilingual countries. This qualitative study analysed previous research across healthcare, education, and public administration, highlighting the positive impact of using local languages on service outcomes. However, implementing initiatives to promote native languages can be challenging due to limited funding, complex coordination, and the need for trained personnel proficient in multiple languages. This study explored how technology, particularly translation tools and mobile applications, can make public services more accessible for individuals who prefer to use their native languages. The findings of this study emphasise the importance of clear language policies, training for multilingual staff, and technological support to promote the use of local languages in public services. In conclusion, the research encourages legislators to prioritise inclusive language policies and conduct ongoing assessments to address linguistic inequalities in service access. Further research is needed to understand the sustainability of local language practices and how modern technologies can enhance international service delivery.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
E-Journal of Humanities Arts and Social Sciences
Published
2026-03-31
DOI
https://doi.org/10.38159/ehass.20267212
Primary Topic
E-Government and Public Services
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Embracing Native Languages as A Powerful Strategy to Enhance Service Delivery in Africa: A Systematic Review

Innocent Zitha, Khulisile Judith Nkuna, Sarah Matsetsela, Sibusiso Skhumbudzo Khoza
E-Journal of Humanities Arts and Social Sciences
E-Government and Public Services
article

Embracing Native Languages as A Powerful Strategy to Enhance Service Delivery in Africa: A Systematic Review

Innocent Zitha, Khulisile Judith Nkuna, Sarah Matsetsela, Sibusiso Skhumbudzo Khoza
article en

Abstract

Language is essential for effective communication between service providers and users. Utilising local languages can streamline processes, improve efficiency, and enhance user satisfaction. This study examined how local languages, often referred to as “mother tongues,” can improve the delivery of public services in multilingual countries. This qualitative study analysed previous research across healthcare, education, and public administration, highlighting the positive impact of using local languages on service outcomes. However, implementing initiatives to promote native languages can be challenging due to limited funding, complex coordination, and the need for trained personnel proficient in multiple languages. This study explored how technology, particularly translation tools and mobile applications, can make public services more accessible for individuals who prefer to use their native languages. The findings of this study emphasise the importance of clear language policies, training for multilingual staff, and technological support to promote the use of local languages in public services. In conclusion, the research encourages legislators to prioritise inclusive language policies and conduct ongoing assessments to address linguistic inequalities in service access. Further research is needed to understand the sustainability of local language practices and how modern technologies can enhance international service delivery.

E-Journal of Humanities Arts and Social SciencesVol. 7(2)
North-West University (ZA), University of Venda (ZA)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 33%
E-Government and Public Services
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.