[Artículo traducido] Pendiente tibial en reconstrucción de ligamento cruzado anterior: ¿cuándo debe corregirse?

La pendiente tibial (PT) ha sido reconocida como un factor anatómico clave en la estabilidad anteroposterior de la rodilla. Valores aumentados se asocian con una mayor translación tibial anterior, mayor carga sobre el ligamento cruzado anterior (LCA) y un riesgo aumentado de falla luego de una reconstrucción. Esta revisión tiene como objetivo analizar la evidencia disponible y las controversias sobre la importancia clínica de la PT, los métodos de medición y su indicación de corrección. The tibial slope has been identified as a key anatomical factor influencing anteroposterior knee stability. Increased slope values have been linked to greater anterior tibial translation, higher stress on the anterior cruciate ligament and an elevated risk of graft failure following reconstruction. This review aims to examine the current evidence and ongoing controversies regarding the clinical relevance of tibial slope, measurement methods, and surgical correction indications.