Determining the Relationship Between Depression and Sleep Problems and Quality of Life During Menopause: Descriptive Cross-Sectional Study

Amaç: Araştırma, menopoz döneminde depresyon ve uyku problemlerinin, yaşam kalitesi ile ilişkisinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı ve kesitsel tipteki çalışmanın verileri, 1 Kasım 2022-1 Şubat 2023 tarihleri arasında Balıkesir Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesinde toplanmıştır. Örneklem büyüklüğünü, Balıkesir Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Polikliniğine menopoz tedavisi için başvuran basit rastgele örnekleme yöntemi ile seçilerek araştırmaya katılmayı kabul eden ve dâhil edilme kriterlerini taşıyan 200 kadın oluşturmuştur. Araştırma verileri; tanıtıcı bilgi formu, Beck Depresyon Ölçeği, Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi ve Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği ile toplanmıştır. Bulgular: Kadınların menopoza girme yaş ortalamasının 46,81±5,63 yıl olduğu, %60'ının doğal yolla menopoza girdiği ve sadece %28'inin menopoz yakınmaları için tedavi aldığı belirlenmiştir. Menopoz dönemindeki kadınların ''Beck Depresyon Ölçeği'' puan ortalaması 17,57±11,54; ''Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi'' puan ortalaması 9,73±2,96; ''Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği'' toplam puan ortalaması ise 4,01±1,33 olarak bulunmuştur. Beck Depresyon Ölçeği ile Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi arasında (r=0,262, p<0,05); Beck Depresyon Ölçeği ve Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği puanları arasında (r=0,215, p<0,05); Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi ile Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği puanları arasında (r=0,264, p<0,05) istatistiksel olarak anlamlı ve pozitif yönlü bir ilişki olduğu görülmektedir. Sonuç: Sağlık personellerinin, holistik ve bütüncül bir yaklaşım ile menopoz dönemindeki kadınların depresyon ve uyku problemlerini, uluslararası geçerliliği bulunan ölçeklerle düzenli taramalarla tespit etmesi önerilmektedir. Ayrıca uyku kalite ve yaşam kalitelerinin artırılmasına yönelik bütüncül bakım ve eğitim programlarının uygulandığı menopoz polikliniklerinin yaygınlaştırılması önerilmektedir.

Authors

Publication Details

Journal
Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences
Published
2026-01-01
DOI
https://doi.org/10.5336/nurses.2025-109833
Primary Topic
Menopause: Health Impacts and Treatments
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Determining the Relationship Between Depression and Sleep Problems and Quality of Life During Menopause: Descriptive Cross-Sectional Study

Sevde AKSU, Öncü Pınar BAYIR ALBAYRAK
Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences
Menopause: Health Impacts and Treatments
article

Determining the Relationship Between Depression and Sleep Problems and Quality of Life During Menopause: Descriptive Cross-Sectional Study

Sevde AKSU, Öncü Pınar BAYIR ALBAYRAK
article en

Abstract

Amaç: Araştırma, menopoz döneminde depresyon ve uyku problemlerinin, yaşam kalitesi ile ilişkisinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı ve kesitsel tipteki çalışmanın verileri, 1 Kasım 2022-1 Şubat 2023 tarihleri arasında Balıkesir Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesinde toplanmıştır. Örneklem büyüklüğünü, Balıkesir Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Polikliniğine menopoz tedavisi için başvuran basit rastgele örnekleme yöntemi ile seçilerek araştırmaya katılmayı kabul eden ve dâhil edilme kriterlerini taşıyan 200 kadın oluşturmuştur. Araştırma verileri; tanıtıcı bilgi formu, Beck Depresyon Ölçeği, Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi ve Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği ile toplanmıştır. Bulgular: Kadınların menopoza girme yaş ortalamasının 46,81±5,63 yıl olduğu, %60'ının doğal yolla menopoza girdiği ve sadece %28'inin menopoz yakınmaları için tedavi aldığı belirlenmiştir. Menopoz dönemindeki kadınların ''Beck Depresyon Ölçeği'' puan ortalaması 17,57±11,54; ''Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi'' puan ortalaması 9,73±2,96; ''Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği'' toplam puan ortalaması ise 4,01±1,33 olarak bulunmuştur. Beck Depresyon Ölçeği ile Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi arasında (r=0,262, p<0,05); Beck Depresyon Ölçeği ve Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği puanları arasında (r=0,215, p<0,05); Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi ile Menopoza Özgü Yaşam Kalitesi Ölçeği puanları arasında (r=0,264, p<0,05) istatistiksel olarak anlamlı ve pozitif yönlü bir ilişki olduğu görülmektedir. Sonuç: Sağlık personellerinin, holistik ve bütüncül bir yaklaşım ile menopoz dönemindeki kadınların depresyon ve uyku problemlerini, uluslararası geçerliliği bulunan ölçeklerle düzenli taramalarla tespit etmesi önerilmektedir. Ayrıca uyku kalite ve yaşam kalitelerinin artırılmasına yönelik bütüncül bakım ve eğitim programlarının uygulandığı menopoz polikliniklerinin yaygınlaştırılması önerilmektedir.

Turkiye Klinikleri Journal of Nursing SciencesVol. 18(1)
Openalex Percentile: Top 15%
Menopause: Health Impacts and Treatments
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.